CERL Thesaurus

---
_id: cnp01325202
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Syriac
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - intro: lang
      lang: ger
      text: Neuostaramäisch
    - authority: sswd
      intro: acti
      lang: ger
      text: 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
      uri: http://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gnd-sc#3.6p
  bioDates:
    - lang: ger
      text: ca. -nach 345
    - lang: ger
      text: '03- (UDK)'
    - lang: fre
      text: 02..?-034.
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12105499t
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/118500937
      typeOfResource: same
    - code: NLSW
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://libris.kb.se/resource/auth/175801
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/264632544
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q434222
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12105499t
      typeOfResource: orig
  external:
    - auth: BNF
      country: FR
      date: 20211028
      id: FRBNF121054995
    - auth: GND
      country: DE
      date: 20220916
      id: 118500937
  foundIn:
    - 'LMA,I,197'
    - 'The homilies of Aphraates, the Persian sage / edited from Syriac manuscripts... by W. Wright, 1869'
    - 'Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes, 1894 (Patrologia syriaca)'
    - 'Les Exposés / Aphraate le Sage persan ; trad. du syriaque, 1988'
    - "Taḥwyoto′ di ´Aphraheṭ di hwūyū hakimo' Porsoyo' = Aphraatis, sapientis Persae, Demonstrationes, 1894"
    - "La version arménienne des œuvres d'Aphraate le Syrien, 1977-1980 (Corpus scriptorum christianorum orientalium. Scriptores armeniaci)"
    - 'DHGE : Aphraate le Sage'
    - 'GDEL : Aphraates (saint)'
    - 'Dictionnaire du christianisme ancien : Aphraatès (fl. vers 330-350'
    - "Dictionnaire de l'Orient chrétien, 1991 ; Christianismes orientaux, 1993 : Aphraate"
    - 'Gorgias encyclopedic dictionary og the Syriac heritage : Aphrahaṭ - https://gedsh.bethmardutho.org (2021-10-28)'
    - 'Marietti : Afraate'
    - 'Afrāhāṭ al-ḥakīm al-fārisī / bi-qalam duktūr Būlus al-Fiġālī, 2002'
    - 'BN Cat. gén. : Aphraate (saint)'
    - 'BN Service syriaque (service hébreu), 1989-06-15'
    - 'BnF Service arabe, 2013-10-02'
  generalNote:
    - lang: ger
      text: Syr. Kirchenvater
    - lang: fre
      text: 'Moine. - Théologien chrétien. - Également connus sous le nom de Jacques'
    - lang: fre
      text: Ne pas confondre avec Jacques de Nisibe
  geoNote:
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: SY
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Syrien
  heading:
    - part:
        - entry: Aphraates
      usedBy:
        - GyFmDB
    - part:
        - entry: Aphraate le Sage
      usedBy:
        - BNF
  imprintSource:
    - title: 'Sancti Patris Nostri Jacobi Episcopi Nisibeni Sermones. - 1756'
  location:
    point: {}
  name:
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: Afrāhāṭ al-ḥakīm al-fārisī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Afraates
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: R:RAK-ÖB
      part:
        - entry: Afrahat
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Afrahaṭ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Afrāhāṭ al-Ḥakīm al-Fārisī
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
        - addition: Persan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
        - addition: Syrien Nestorien
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
        - addition: le Sage
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
        - addition: le Syrien
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate
        - addition: le sage persan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate le Sage Persan
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraate le Syrien
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraates
        - addition: Sapiens Persae
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphraates
        - addition: der Persische Weise
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphrahat
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Hakīm al-Fārisī
        - firstname: Afrāhāt
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Jakub
        - addition: Aphrahat
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mar Jakob
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Mor Jakub
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Pharhaad
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Ḥakīm al-Fārisī
        - firstname: Afrāhāṭ
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Afraate
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Italian
      part:
        - entry: Afraate
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: Afrāhāṭ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Aphraate
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Aphraate le Sage persan
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Aphraate le Syrien
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Aphraates
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Latin
      part:
        - entry: Aphraates sapiens Persa
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: English
      part:
        - entry: Aphraates the Persian Sage
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Aphrahat
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: French
      part:
        - entry: Jacques
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Syriac
      part:
        - entry: ´Aphraheṭ
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Syriac
      part:
        - entry: ´Aphraheṭ di hwūyū hakimo' Porsoyo'
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: eng
          text: Arabic
      part:
        - entry: أفراهاط
      typeOfName: varn
  previousId:
    - cnp00394011
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-10-25T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-06-07T14:22:24Z
    - timestamp: 2022-03-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-01-07T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
  remark:
    - BAV|ADV12074794
    - BIBSYS|x90537745
    - ICCU|UFIV008262
    - LC|n 50041616
    - NLA|000035554745
    - NLIlat|000010822
    - NUKAT|n 96600171
    - RERO|vtls000008357
    - SELIBR|175801
  status: n