CERL Thesaurus

---
_id: cnp01348257
_rights:
  delete: 0
  edit: 0
data:
  actDates:
    - end: 1559
      lang: ger
      start: 1548
      text: 1548-1559
  actNote:
    - intro: lang
      lang: eng
      text: Italian
    - intro: irsp
      lang: fre
      text: Auteur
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Schriftsteller
      uri: http://d-nb.info/gnd/4053309-8
    - authority: gnd
      intro: acti
      lang: ger
      text: Übersetzer
      uri: http://d-nb.info/gnd/4061414-1
  bioDates:
    - end: 1599
      lang: fre
      start: 1500
      text: 15..-15..
    - lang: ita
      text: sec. 16. 2. metà
  extDataset:
    - code: BNFR
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12519731w
      typeOfResource: same
    - code: DNBI
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://d-nb.info/gnd/101044003
      typeOfResource: same
    - code: SUDO
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://www.idref.fr/034441719/id
      typeOfResource: same
    - code: VIAF
      note:
        - lang: eng
          text: Clustered authority record
      searchTerm: http://viaf.org/viaf/52049076
      typeOfResource: same
    - code: WDAT
      note:
        - lang: eng
          text: Wikidata description set
      searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q3002899
      typeOfResource: same
    - code: PARB
      note:
        - lang: eng
          text: Authority record
      searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12519731w
      typeOfResource: orig
  extResource:
    - note:
        - lang: eng
          text: Display the original Edit16 name's record
      url: http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&i=3584
  external:
    - auth: BNF
      catRules: AFNOR Z 44-061
      country: FR
      date: 20090121
      id: FRBNF125197318
    - auth: GyGoGBV
      country: DE
      date: 20030611
      id: 076710122
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 19990715
      id: CNCA003584
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 19990715
      id: CNCA13229
    - auth: ICCU
      catRules: RICA
      country: IT
      date: 19990715
      id: CNCA7654
    - auth: GND
      catRules: rda
      country: DE
      date: 20230324
      id: 101044003
  foundIn:
    - 'BN Cat. gén. : Christoforo, Armeno'
    - 'Biogr., Italie, 1985'
    - 'Indice biografico italiano, 1993'
    - "Peregrinaggio di tre giovanni figliuoli del Re di Serendippo / per opra di M. Christoforo, Armeno, dalla persiana nell'italiana lingua trapportato, 1584"
    - 'Voyages de trois jeunes fils du roi de Serendib / Cristoforo Armeno ; texte trad. par Laurence Villalba ; présenté et annoté par Anne Motte-Gillet, 1993'
    - DBI
    - INAUR
    - ADCAM
    - BLC
    - NUC
    - MASIT
    - IBN
    - LCAuth
    - 'Archivio Biografico Italiano I 73,158-159 und I 334,77'
    - 'III 131,342 (uneinheitlich)'
    - 'Wikipedia: https://it.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Armeno'
    - 'Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_Princes_of_Serendip'
  gender: b
  generalNote:
    - lang: fre
      text: A traduit du persan en italien
    - lang: fre
      text: 'Source(s) consultée(s) en vain: Encicl. italiana'
    - lang: fre
      text: "Voyageur originaire de Tabriz, installé à Venise en 1554. - Auteur d'un roman composé à partir de la littérature populaire persane. - Enseigna la langue arabe, turque et perse. - On ne sait rien de lui après 1557"
    - lang: ita
      text: Viaggiatore e novelliere del '500 di cui non si sa nulla. Sotto il suo nome si tramanda "Peregrinaggio di tre giouani..." edito a Venezia nel 1557 da Michele Tramezzino.
    - lang: ger
      text: Übersetzer aus dem Persischen in Italienische
  geoNote:
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Iran
    - intro: ctry
      lang: ger
      text: Italien
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IR
    - authority: iso3166
      intro: geon
      lang: und
      text: IT
    - intro: nati
      lang: eng
      text: unresolved
  heading:
    - part:
        - entry: Cristoforo Armeno
      usedBy:
        - BNF
    - part:
        - entry: Cristoforo
        - addition: Armeno
      usedBy:
        - GyFmDB
        - GyGoGBV
    - part:
        - entry: Cristoforo
        - addition: Armeno
      usedBy:
        - ICCU
  imprintSource:
    - title: 'Die Reise der Söhne Giaffers. - 1895'
    - title: 'Peregrinaggio di tre giovani figlivoli del Re di Serendippo. - 1611'
    - id: 'VD16 C 2454. - 1583'
      source: 'BSBVD16. - 1583'
      title: 'Erste theil Neuwer kurtzweiliger Historien in welchem Giaffers deß Koenigs zu ... '
    - id: 'VD16 C 2455. - 1599'
      source: 'BSBVD16. - 1599'
      title: 'Nutzliche Vnd gantz lustige Historische Beschreibung dreyer des weitbekantẽ Giaffers ... '
    - title: 'Peregrinaggio de tre giovani figliouli de re di Serendippo. - 1557'
  name:
    - part:
        - entry: Christoforo Armeno
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: Jöcher
      part:
        - entry: Armeno
        - firstname: Christoph
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Armeno
        - firstname: Cristoforo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: NUC pre 56
      part:
        - entry: Christoforo
        - addition: Armeno
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Christopher
        - addition: the Armenian
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Christophorus
        - addition: aus Täbris
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ger
          text: falsche Namensform
      part:
        - entry: Christoforo
        - firstname: Armeno
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Christophe
        - addition: l'Arménien
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Armeno
        - firstname: Christoph
      source:
        - IBN
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Armeno
        - firstname: Crist.
      source:
        - MASIT
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA7654
      part:
        - entry: Armeno
        - firstname: Cristoforo
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: EDIT16-ID:CNCA13229
      part:
        - entry: Christoforo
        - addition: Armeno
      typeOfName: varn
    - note:
        - lang: ita
          text: Nome su edizioni
      part:
        - entry: Christoforo Armeno
      typeOfName: varn
    - part:
        - entry: Cristoforo Armeno
      source:
        - NUC
        - BLC
        - ADCAM
        - INAUR
        - DBI
      typeOfName: varn
  place:
    - id: cnl00004417
      note:
        - lang: ger
          text: Geburtsort
      part:
        - name: Täbris
      tmp: (GND)4119492-5
      typeOfPlace: brth
    - id: cnl00006330
      note:
        - lang: ger
          text: Wirkungsort
      part:
        - name: Venedig
      tmp: (GND)4062501-1
      typeOfPlace: actv
  previousId:
    - cnp00173190
    - cnp01233529
  related:
    - id: cnp01115794
      note:
        - lang: ger
          text: Bekanntschaft
        - lang: ger
          text: VD-16 Mitverf.
      part:
        - entry: Wetzel
        - firstname: Johannes
        - addition: 1560-1616
      tmp: 'GNDrelationship-code: beza'
      typeOfEntity: cnp
      typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
  typeOfEntry: 0
meta:
  flag:
    - VIAF merged record
  history:
    - timestamp: 2012-02-29T12:00:00Z
    - timestamp: 2016-05-20T12:00:00Z
    - timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
    - timestamp: 2020-09-06T14:58:05Z
    - timestamp: 2020-09-06T14:58:29Z
    - timestamp: 2021-01-06T12:00:00Z
    - timestamp: 2022-11-02T12:00:00Z
    - timestamp: 2023-04-27T12:00:00Z
  possibleMatch:
    - id: cnp02310846
      similarity: 2
  remark:
    - BAV|ADV10130913
    - LC|n 2002044720
    - NUKAT|n 2007092459
    - SUDOC|034441719
  status: n