Anmerkung
Fläm. calvinist. Reformator; Übers. theolog. Schriften ins Niederländische
PND-Grundbestand
(vroege) hervormer, reformator; vluchtte reeds in 1545 naar Londen maar t.t.v. rooms-katholiek koningin Maria Tudor (-1558), week hij uit naar Emden (Ost-Friesland); keerde t.t.v. koningin Elisabeth I vanuit Polen terug naar Londen, waar hij predikant was der Nederduitse gemeente
geb. te Gent
NB overleden op 6 januari 1566 (bron: BBN-Brussel)
http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=uten003
OP; Epistola responsiva ad litteras Caroli ducis Burgundiae de reformatione religiosorum; Litterae confraternitatis pro Fraternitate B. Virginis et S. Dominici de Duaco
A aussi écrit en latin et traduit du grec ancien et de l'hébreu en néerlandais
Théologien réformé. - Prédicateur, poète et prosateur
Namen
AnsetzungsformUtenhove, Jan
verwendet in: Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany); Integrated Authority File (GND), Germany; British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom); Koninklijke Bibliotheek - National Library of the Netherlands, Den Haag (Netherlands)
Utenhove, Jan
verwendet in: Koninklijke Bibliotheek - National Library of the Netherlands, Den Haag (Netherlands)
Johannes, Utenhove
verwendet in: Integrated Authority File (GND), Germany
Utenhove, Jan
verwendet in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Utenhove, Jan
verwendet in: Bibliography of books published in German-speaking countries in 16th century (VD 16), Munich (Germany)
Variante NamensformI. V.
I.V.
Utenchovius, Joannes
Utenhoff, Hans
Utenhove, ...
Utenhove, Jan, der Ältere
Utenhove, Jno.
Utenhove, Johann
Utenhove, Johannes
Utenhove, John
Utenhoven, Johan
Utenhoven, Johann, von Gendt
Utenhovius, Joannes
Utenhovius, Johannes
Uttenhofen, Johann
Uttenhovius, Johannes
Uutenhove, Jan
V., I.
Wtenhove, Jan
Wtenhove, Johan
Utenhoven, Johann Jakobsz
Excuria, Johannes
Jean, Uyt den Hove
Johannes, Excuria
Johannes, Excuria Gandavensis
Johannes, Uyt den Hove
Johannes, Wtenhove
Johannes, de la Cour
Uytenhove, Jan
Quellen
Nachgewiesen inLCAuth. — KBB-Online. — KBNL-Online. — BN-Opale. — Hyamson=Utenhove, Jno.: Flem. ref., settler in England and miscell, wr., -1565. — NNBW=Utenhove, Jan, d. 1565. — Kaeppeli,II,417. — BN Cat. gén.. — Nieuw Nederlandsch Woordenboek. — Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993. — Simplex et fidelis narratio de instituta ac demum dissipata Belgarum aliorum peregrinorum in Anglia, Ecclesia / per Joannem Utenhovium, 1560. — Een seer schoon spel van zinnen, ghemaeckt by mijn heer Johan Wtenhove... Een nieuw liedeken ghemaeckt door Johan Wtenhove, ende gaet op de wijse vant liet van den Coninck van Denemarcke, 1575
WerkeKurtzer einfältiger Und waarhafter Historischer Bericht. - 1608
De Psalmen Davidis, in Nederlandischer sangs-ryme. - 1566
Husan, Heinrich: HENRICI HVSANI IVRISCONSVLTI HORARVM SVCCISIVArum sive imaginum Mosaicarum Libri duo. ... 1577. (VD16 H 6198)
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASAMATVM RELIQVIAE. ... . 1575. (VD16 S 2438)
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575. (VD16 S 2437)
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575. (VD16 ZV 13809)
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575. (VD16 ZV 13810)
Utenhove, Jan: SIMPLEX ET fidelis narratio de INSTITVTA AC DEMVM DISsipata Belgarum, eliorum\́[que] ... 1560. (VD16 U 389)
Łaski, Jan : De catechismus, oft kinder leere, diemen te Londen, in de Duydtsche ghemeynte was ghebruyckende. ... 1558. (VD16 L 600)
S105566: De catechismus, oft kinder leere, diemen te London, in de Duytsche ghemeynte, is ghebruyckende, 1551 [translated from the dialect of East Friesland into Dutch by Jan Utenhove]
Utenhove, Jan: Simplex et fidelis narratio de instituta ac demum dissipata Belgarum, alio*. - 1560
Theses juridicæ inaugurales.... / By Wiardus Siccama..., 1797
MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVI... / Paul Schede, 1575
Husan, Heinrich: HENRICI HVSANI IVRISCONSVLTI HORARVM SVCCISIVArum sive imaginum Mosaicarum Libri duo. ... 1577.
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASAMATVM RELIQVIAE. ... . 1575.
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575.
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575.
Schede, Paul: MELISSI SCHEDIASMATVM RELIQVIAE. ... . 1575.
Utenhove, Jan: SIMPLEX ET fidelis narratio de INSTITVTA AC DEMVM DISsipata Belgarum, eliorum\́[que] ... 1560.
Łaski, Jan : De catechismus, oft kinder leere, diemen te Londen, in de Duydtsche ghemeynte was ghebruyckende. ... 1558.