Namen
AnsetzungsformPreßburg
Bratislava
verwendet in: Austrian Academy of Sciences: Bernstein Paper Atlas, Wien (Austria); National and University Library, Zagreb (Croatia)
Pressburg
verwendet in: Bavarian State Library, Munich (Germany)
Variante NamensformPreßburg
Prešporok
Pressburg
Preßburg
Pozsony
Bisonium
Bosania
Bosonium
Bozanum
Bozonium
Bratislava (Czechoslovakia) [Quellen: CLC]
Brecislaburgum
Busonium
Pisonum
Posanium
Posanum
Posomban
Posonium [Quellen: Orbis; Deschamps]
Pozanum
Presburgum
Wratislava
Bratislava [Quellen: Urso]
Bratislava (Pressburg) [Quellen: Edit16]
Bresburg
Istropolis
Pisonium
Posania
Posonban
Posonia
Posonie
Posonii
Posonum
Posonyban
Posonyl
Possonia
Pozoonyban
Pozsenban
Pozsonban
Pozsonyban
Presburg
Presspurg
Presùburg
Preùburku
Pozsony = Bratislava
Pozsony
Presbourg
Bosa [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Bresburc castrum [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Posaniensis [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Posonica civ. [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Pozonium [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Praesburgum [Quellen: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Fiktiver NameBasel
Basileában [Quellen: Ecsedy, D60]
Berlin [Quellen: Ecsedy, D61]
Hannover [Quellen: Ecsedy, D76]
In Deutschland [Quellen: Ecsedy, D64]
Leipzig [Quellen: Ecsedy, D61]
Lipsiában [Quellen: Ecsedy, D66, D77, D78]
Mainz
Moguntiae [Quellen: Ecsedy, D80]
Posony
Wittembergában [Quellen: Ecsedy, D11]
Wittenberg