Nomi
IntestazioneSopron
Usata in: National Széchényi Library, Budapest
Oedenburg
Usata in: Bavarian State Library, Munich (Germany)
Sopron
Usata in: Austrian Academy of Sciences: Bernstein Paper Atlas, Wien (Austria); National and University Library, Zagreb (Croatia)
VarianteEdenbourg
Odinburg
Oedenburg
Scarbantia
Sempronii
Sempronium
Shapron
Sopronii
Sopronium
Soprony
Ssopron
Suprun
Suprunium
Ödenburg
Šopron
Šoproň
Civitas Deserta
Flavia Augusta Municipium
Oedenburgum
Scarabantia [Fonti esterne: Deschamps]
Sopronban
Sópron [Fonti esterne: Urso]
Deserta civitas Ungariae
Edenburgum
Flavia Augusta municipium
Odenburg
Sopronicum
Sopronium [Fonti esterne: Deschamps]
Sopron, Ungarn
Semproniensis [Fonti esterne: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Deserta civ. Ungariae [Fonti esterne: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Sopruniensis [Fonti esterne: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Supronium [Fonti esterne: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Nome fittizioAugsburg
Augustában [Fonti esterne: Ecsedy, D8, D25, D38, D39]
Francofurtumban [Fonti esterne: Ecsedy, D27]
Frankfurt
Frankofurtomban [Fonti esterne: Ecsedy, D28, D42, D47, D52, D55]
Frankofurtumban [Fonti esterne: Ecsedy, D22, D23, D29, D30, D31, D37, D40, D41,D45, D50, D51, D53, D54, D63]
Frankofurtában [Fonti esterne: Ecsedy, D56]
Jena
Jénába [Fonti esterne: Ecsedy, D32]
Jénában [Fonti esterne: Ecsedy, D5, D15, D16, D17, D18, D24, D33, D34, D43]
Leipzig
Lipsiában [Fonti esterne: Ecsedy, D13, D19]
Norimbergában [Fonti esterne: Ecsedy, D26]
Norinbergában [Fonti esterne: Ecsedy, D35, D48]
Nürnberg
Regensburg
Regenspurg [Fonti esterne: Ecsedy, D49]
Wittembergában [Fonti esterne: Ecsedy, D12]
Wittenberg
Wittenbergában [Fonti esterne: Ecsedy, D57, D58]