Ονόματα
ΕπικεφαλίδαKöln
χρησιμοποιείται σε: Austrian Academy of Sciences: Bernstein Paper Atlas, Wien (Austria); Bavarian State Library, Munich (Germany); National Library of Sweden; National and University Library, Zagreb (Croatia)
Cologne
Colonia, Alemania
χρησιμοποιείται σε: Biblioteca Nacional de España
Συντομευμένο όνομαCol.
Abbrev.
Col. Claud. Aug. Agripp. [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
ΠαραλλαγήWallraff-Richartz-Museum
Keulen
Coloniae
Agrippina Romanorum
Agrippina Ubiorum
Ceolln
Ceoln
Cologne [Πηγές: Pollard/Redgrave, 1991, Vol.3]
Coloniae Vbiorvm
Còlonia, Alemanya
Koeln [Πηγές: Croatian CT record no. cni00006489]
Koelnn [Πηγές: Edit16]
Köln (Keulen) [Πηγές: Edit16]
Agrippina [Πηγές: Orbis]
Agrippinas
Agrippine
Agrippinensium Colonia
Augusta Ubiorum
Ceulen
Claudiae Augustae Agrippinensium
Coelen
Coellen
Coelln
Coelne
Colegne
Colen
Collen
Colln
Collogne
Colloni
Collonia
Coln
Coln a. Rh.
Colne
Cologn
Cologna
Cologna Agrippina
Colognia Agrippina
Cologny
Coloigne
Colonia [Πηγές: Deschamps]
Colonia Aggripina
Colonia Aggrippina
Colonia Agripina
Colonia Agripp.
Colonia Agrippina
Colonia Agrippinae
Colonia Cheruscorum
Colonia Claudia Augusta Agrippinensium
Colonia Ub.
Colonia Ubiorum
Colonia a. Rh.
Colonia ad Rh.
Colonia ad Rhenum
Coloniaa
Coloniae Agrippinae
Coloniae Ubiorum
Coloniam
Colonie
Colonie in Vicoburgensis
Colonja
Coulogne
Couloigne
Coulongne
Cuelen
Cölin
Cöllen
Cölln
Cölln a. R.
Cölln a. Rh.
Cölln am Rhein
Cölln am Rheine
Cöln
Cöln a. R.
Cöln a. Rh.
Cöln am Rhein
Cöln am Rheine
Cölu
Deutz
Koelna [Πηγές: Edit16]
Kölen
Köllen am Rhein
Kölln
Kölln a. Rh.
Köln a. R.
Köln a. Rh.
Köln a. Rhein
Köln am Rh.
Köln am Rhein
Köln u. Rh.
Köln-Lìvenich
Kölnen
Oppidum Ubiorum
Sancta Romanorum Agrippina
Sancta Vbiorum Agrippina
Ubiorum Agrippina
Ubiorum Colonia
Ubiorum Urbe
Ubiorum Urbes
sanctam Coloniam
Col. Agrippinae [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniae Agripp. [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniae Agrippinae [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniae Agrippinensium [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniae Vbiorum [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniam Agrippinam [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Agrippina [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agrepina [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agripina [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agripina Colonia [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agripiensis civ. [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agrippina [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agrippina civ. [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agrippina sancta [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Agrippinensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Ara [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Ara Agrippinensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Ara Ubiorum [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Collonensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colloniensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia civ. [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Agrippina Ubiorum [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Agrippinensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Claudia Agrippina [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Claudia Ara Agrippinensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Colonia Claudia Augusta Agrippinensium [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Coloniensis [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Ubiorum oppidum [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Sanctum Vbiorum Agrippinam [Πηγές: RBMS/BSC Latin Place Names File]
Wallraff-Richartz-Museum, Köln
Πλαστό όνομαPulheim
Salem