Sohn von Johannes Gymnich I und Bruder von Martin Gymnich. Arbeitete zunächst als Buchhändler und übernahm wohl 1552 die Offizin von seinem Bruder im Haus "sub monocerote" von dessen Witwe (ihr letzter nachweisbarer Druck stammt aus diesem Jahr). Eine genaue Einordnung seiner Drucktätigkeit ist nicht möglich, da er namentlich nur in einem einzigen Werk von 1554 genannt wird; das VD16 führt 17 Werke für den Zeitraum von 1550 bis 1557, was mit seinem vermuteten Todesjahr 1554 im Widerspruch steht [Fonti esterne: Reske]