Libraire. - Originaire de Lemgo où il fait son apprentissage à la librairie Meyer. Travaille ensuite chez Christian Friedrich Helwing, aussi de Lemgo. En 1803, achète la librairie de Ritsch à Hanovre ; en 1806, celle de Trampe à Halle et, en 1810, celle de Kaspar Fritsch à Leipzig. - À Hanovre, travaille en association avec son jeune frère Bernhard Dietrich Hahn et, à la mort de celui-ci, en 1818, avec son fils Heinrich Wilhelm II Hahn, sous la même raison : "Frères Hahn", utilisée jusqu'en 1835. Un fils plus jeune, Heinrich Bernhard Hahn, lui succède à Leipzig jusqu'en 1843
zeitgenössisches Gemälde: Porträt des Buchhändlers Heinrich Wilhelm Hahn (1760-1831) in Hannover [Unknown authorUnknown author / Scan durch Benutzer:Kresspahl aus www.hahnsche-buchhandlung.de/ueberuns.html -- Public domain -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hwhahn02.jpg]