---
_id: cni00007211
data:
actDates:
- end: 1544
lang: fre
start: 1540
text: 1540-1544
actNote:
- intro: prof
lang: fre
text: Imprimeur-libraire
- intro: irsp
lang: fre
text: Auteur
- intro: acti
lang: fre
text: 'Type de document concerné: Texte imprimé'
bioDates:
- end: 1549
lang: eng
start: 1504
text: 1504-13.11.1549
- end: 1549
lang: fre
start: 1504
text: 1504-1549
extDataset:
- code: WDAT
note:
- lang: eng
text: Wikidata description set
searchTerm: http://www.wikidata.org/entity/Q70119
typeOfResource: same
- code: PARB
note:
- lang: eng
text: Authority record
searchTerm: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12229466d
typeOfResource: orig
- code: LINK
note:
- lang: und
text: 'IdentificatieTitel(s): Portret van Paul FagiusObjecttype: prent Objectnummer: RP-P-1915-1321Catalogusreferentie: HAB A 6304Opschriften / Merken: verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228VervaardigingVervaardiger: prentmaker: Johann Jacob Haid (mogelijk), uitgever: Johann Jacob Haid (vermeld op object)Plaats vervaardiging: AugsburgDatering: 1747Materiaal: papier Techniek: mezzotintAfmetingen: blad: h 210 mm (binnen plaatrand afgesneden) × b 144 mm (binnen plaatrand afgesneden)OnderwerpWat: historical personsbooktheologianWie: Paul FagiusVerwerving en rechtenVerwerving: aankoop 1905Copyright: Publiek domein'
rights: 'Rijksmuseum / http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.120511 -- CC0 -- http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Portret van Paul Fagius, RP-P-1915-1321.jpg'
searchTerm: 'http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/File:Portret van Paul Fagius, RP-P-1915-1321.jpg'
typeOfResource: dpct
external:
- auth: BNF
catRules: AFNOR Z 44-061
country: FR
date: 20180427
id: FRBNF122294662
foundIn:
- 'Seper ʾEmanah, yaqar ṭwb wnaʿiym ʾašer ḥiber ʾwtw ʾiyš yiśraʾeliy ḥakam wnabwn lipney kamah šaniym lhwrwt wlhwkiyaḥ bw braʾaywt gmwrwt wbrwrwt šeʾemwnat haMšiyḥiyyim šeyeš lahem bhaQaBa"H bʾab wben wRwaḥ haqwdeš wbidbariym ʾaḥeriym šleymah wnkwnah wbliy sapeq hiyʾ mwšebet ʿal yswd haTwrah whaNbiyʾiy[m] whaKtwbiym lpiykak qaraʾ šmw Seper ʾAmanah lhaʾiyr bw ʿeynet haʿiwriym wlhwliyk baderek [ha]yšarah haṭwʿiym neʿetaq milšwn ʿibriy ʾel lšwn rwmiyyi ʿal ydey Paʾwylwś Qaʾgywś [i.e. Paʾgywś] wnidpas bʾIyznaʾ habiyrah bišnat Š"B LaPa"Q mibriyʾat ʿwlam thilah wšebaḥ wkabwd lŠem ʿelywn hašwken bišmey marwm = Liber fidei preciosus bonus et jucundus, quem aedidit vir quidam israelites, sapiens & prudens, ante multos annos... Translatus ex lingua hebraea in linguam latinam, opera Pauli Fagii, 1542'
- ADB
- Deschamps
- Benzing
- NDB
- DBE
- BN Cat gén.
- 'BnF Service hébreu, 2018-04-27'
gender: b
generalNote:
- lang: fre
text: "Autre(s) graphie(s) : Buchelin ; Büchlin. - Théologien protestant et hébraïsant. Directeur de la première imprimerie hébraïque d'Allemagne, à Isny puis à Constance, qui publie ses propres ouvrages et ceux d'Elias Levita. - Fils du maître d'école Peter Büchelin (ou Büchlein), il se fera cependant toujours appeler Paulus Fagius dans ses publications. Né à Rheinzabern (Palatinat). Après des études à Heidelberg (1515-1522), il se rend à Strasbourg où il apprend l'hébreu. Directeur d'une école de latin (1527) puis prédicateur à Isny (1537) et à Constance (1543), où il transfère son imprimerie, dirigée alors par son beau-frère Jakob Froschesser (Jacobus Ranivora), de Strasbourg. Liquide son imprimerie avant de quitter Constance pour Strasbourg à l'été 1544. Décédé à Cambridge, où il avait été invité à occuper la chaire d'hébreu"
- lang: fre
text: 'Source(s) consultée(s) en vain: Schmidt'
- lang: fre
text: A traduit de l'araméen et de l'hébreu en latin
geoNote:
- intro: nati
lang: eng
text: Germany
heading:
- part:
- entry: Fagius
- firstname: Paulus
usedBy:
- BNF
name:
- part:
- entry: Buchlin
- firstname: Paul
typeOfName: varn
- part:
- entry: Büchelin
- firstname: Paul
typeOfName: varn
- part:
- entry: Büchlein
- firstname: Paul
typeOfName: varn
- part:
- entry: Fage
- firstname: Paul
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: Paʾgyws
- firstname: Paʾwlws
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: Paʾgywś
- firstname: Paʾwylwś
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: Qaʾgywś
- firstname: Paʾwylwś
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: פאגיוס
- firstname: פאולוס
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: פאגיוש
- firstname: פאוילוש
typeOfName: varn
- note:
- lang: eng
text: Hebrew
part:
- entry: קאגיוש
- firstname: פאוילוש
typeOfName: varn
place:
- end: 1542
id: cnl00010353
part:
- name: Isny
start: 1540
typeOfPlace: actv
- end: 1544
id: cnl00016108
part:
- name: Konstanz
start: 1543
typeOfPlace: actv
- id: cnl00033809
note:
- lang: fre
text: Lieu de naissance
part:
- name: 'Rheinzabern (Palatinat, Allemagne)'
start: 1504
typeOfPlace: brth
- id: cnl00029183
note:
- lang: fre
text: Lieu de mort
part:
- name: Cambridge (Grande-Bretagne)
start: 1549
typeOfPlace: deat
related:
- id: cnp01331893
note:
- lang: eng
text: Personal name record
part:
- entry: Fagius
- firstname: Paulus
typeOfEntity: cnp
typeOfRelationship: ex:hasRelatedEntity
typeOfEntry: 0
meta:
history:
- timestamp: 2002-07-13T09:56:09Z
- timestamp: 2004-02-09T12:00:00Z
- timestamp: 2016-08-11T12:00:00Z
- timestamp: 2019-04-08T12:00:00Z
- timestamp: 2019-05-03T12:00:00Z
- timestamp: 2020-05-27T12:00:00Z
- timestamp: 2024-02-08T12:00:00Z
remark:
- 'Provenance information available in the Catalogue général de la BnF - http://catalogue.bnf.fr/'
status: n