{"spouse_of":["cnp00578026","cnp00550737","cnp01446042","cnp02021781"],"born_in":["cnl00007869"],"note":["zoon van Karel V (1500-1558); vanaf 1555, heer der (17 verenigde) Habsburgse Nederlanden; van 1554-1558, gehuwd met Mary Tudor, koningin van Engeland (1516-1558); vervolgens met: Elizabeth van Valois (1546-1568); tenslotte met: Anna van Oostenrijk (1549-1580)","König von Spanien seit 1556","Nato a Valladolid nel 1527 e morto a Escorial nel 1598. Re di Spagna e Portogallo, figlio dell'imperatore Carlo I di Spagna e V di Germania e della sua sposa donna Isabella, figlia del re del Portogallo don Manuel. Fu profondo conoscitore di architettura, pittura e difensore del cattolicesimo.","König","König seit 1556","Z dynastii Habsburgów, król Hiszpanii od 1556 i Portugalii od 1580.","Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","Adel","König","Spanish","Spanien","Spanien","ES"],"additional_display_line":"1527-1598 König","external_id":["GScrO 062-01157-001","GyGoGBV 079386881","ES-BaCBU .a11148767","ES-BaCBU .a11148767","ES-BaCBU .a11148901","ES-BaCBU .a11148901","ES-BaCBU .a11148767","ES-BaCBU .a11148767","ESTC sb054336","NeNKHB 068864256","nukat n 00030396","plolw vtls001026688","ICCU CNCA007101","ICCU CNCA18962","ICCU CNCA19356","PlWaBN a11372485","GND 118593862","ES-BaCBU .a11148767"],"family_of":["cnp00545908","cnp00917939","cnp00549600","cnp00971181","cnp00554570","cnp01503262","cnp00578026","cnp00550737","cnp01446042","cnp02021781"],"child_of":["cnp00554570","cnp01503262"],"died_in":["cnl00028773"],"personalName":["Felip, rei de Castella, 1527-1598","Felipe, España, Rey, II.","Felipe, II, 2, koning van Spanje","Felipe, re di Spagna, 2","Filip, II, król Hiszpanii","Philip, II, King of Spain","Philipp, II., Spanien, König","Philipp, II., von Spanien","Felip, I, de Catalunya-Aragó, 1527-1598","Felip, I, rei de Catalunya-Aragó, 1527-1598","Felip, I, rei de Portugal, 1527-1598","Felip, II, de Castella, 1527-1598","Felip, II, rei d'Espanya, 1527-1598","Felipe, II, King of Spain","Felipe, II, König von Spanien","Felipe, II, Roi d'Espagne","Felipe, II, rei de Castella, 1527-1598","Felipe, II, reyes español, 1527-1598.","Felipe, II., Spanien, König","Felipe II, king of Spain","Felipe II","Felipe Segundo","Felipe, Espana, Rey, II","Filippo, II, d'Austria, 1527-1598","Filippo, Re","Filippo, d'Austria","Filippo, re di Spagna, 2","Filippo II","Filips, II, 2, koning van Spanje","Phelip, II, rei de Castella, 1527-1598","Phelipe, II., Spain, King","Philip, II, 2, king of Spain","Philip, II., Spain, King","Philip, re di Spagna, 2","Philip II, King of Spain","Philipp, Spanien, König, II.","Philippe, II, 2, koning van Spanje","Philippe, II, roi d'Espagne, 1527-1598","Philippe, II.","Philippe, II., Spanien, König","Philippe II","Philippus, Austriacus","Philippus, Austrius","Philippus, Hispania, König","Philippus, II, 2, Rex Hispaniae","Philippus, II., Hispania, Rex","Philippus Rex Hispaniarum et Indiarum","Philippus rex Castellae","Philips, II, 2, koning van Spanje","Phillip, II, King of Spain","Re Filippo","Felipe, II.","Felipe, II., España, rey","Felippe, II., Spanien, König","Filipe, I., König von Portugal","Filipe, I., Portugal, rei","Filipe, II., Espana, rey","Filippo, Spagna, re","Filippo, re","Filips, II., König der Niederlande","Filips, II., König von Spanien","Filips, II., Spanje, Koning","Phelipe, II., Espana, rey","Phelipe, II., Spanien, König","Phelippe, II., Espana, rei","Phelippe, II., Espana, rey","Philip, England, King","Philip, Hispanien, König","Philip, II., España, rey","Philip, II., King of Spain","Philip, II., König von Spanien","Philip, II., Spanien, König","Philip, II., roi d'Espagne","Philipp, Hispanien, König","Philipp, I., Portugal, König","Philipp, II., King of Spain","Philipp, II., König von Spanien","Philipp, II., Spain, King","Philipp, II., roi d'Espagne","Philipp, Portugal, König","Philipp, zu Hispanien","Philippe","Philippe, I., König von Portugal","Philippe, I., Portugal, rei","Philippe, II., Espagne, roi","Philippe, II., Espagnes, roy","Philippe, II., Hispania, Rex","Philippe, II., König von Spanien","Philippus, Austriacus, Indiarum, Hispaniae König","Philippus, Hispania, König","Philippus, Hispania, Rex","Philippus, Hispanien, König","Philippus, II., Hispania et India, Rex","Philippus, II., Rex Hispaniae","Philippus, Portugallia, Rex","Philippus, aus Hispania","Philippus, in Hispanien","Philips, II., König der Niederlande"],"dedup":"cnp","related_to":["cnp00563879","cnp01093476","cnp00545908","cnp00917939","cnp00549600","cnp00971181","cnp00554570","cnp01503262","cnp00578026","cnp00550737","cnp01446042","cnp02021781","cnp01443006","cnl00007869","cnl00028773"],"last_changed":"2024-02-08T12:00:00Z","duplicate_of":["cnp01318155","cnp01325754","cnp01328625","cnp01334839","cnp01335425","cnp01339342","cnp01377201"],"gender":"b","id":null,"parent_of":["cnp00545908","cnp00917939","cnp00549600","cnp00971181"],"feature":["imag"],"year_end":["1598"],"type":"cnp","name_display_line":"Felip, rei de Castella, 1527-1598","year_start":["1527"],"address":["Valladolid","Valladolid","Valladolid, Castella i Lleó","Oleti Vallis","Pincia","Valladolid (Spain)","Vallis Oleti","Pintia","Pintiae","Valdoletum","Valladalid","Valladoled","Valladolidum","Valledolid","Valli Foleti","Vallis Oletum","Vallisdeti","Vallisoleti","Vallisoletum","Vallisolitum","Vallodolid","Vallesoletum","Vallisoletanus","Vallesoleti","Valladolid","Valladolid, Castella i Lleó","Madrid","Madrid","Mafrid","Madrid^bMadrid","Mafrid","Colonia Viriata","Madrid (Spain)","Madritas","Madritium","Majoritum","Mantua","Martriti","Madrid (Espagne)","Madrid, Espanya","Madrid, Madrid","Madrid, Spagna","Madridde","Madrit","Madriti","Madritum","Mantua Carpetanorum","Mantuae Carpentanae","Mantuae Carpetanorum","Matrid","Matridum","Matrit","Matriti","Matritis","Matritium","Matritum","Mattrid","Miacum","Mantuae Carpentanorum","Madridii","Madtritum","Madritensis","Mageritum","Matritensis","Miaccum","Miacum","Mafrid","Madrid^bMadrid"]} {"child_of":["cnp00554570","cnp01503262"],"family_of":["cnp00589235","cnp00554570","cnp01503262","cnp02054648"],"external_id":["GND 121209881"],"spouse_of":["cnp02054648"],"additional_display_line":"1535-1573 Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","born_in":["cnl00028773"],"note":["Tochter Karls V., Gemahlin Juan Manuels v. Portugal, lebte nach dessen Tod als Nonne","Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)","Adel","Prinzessin","ES","PT","Portugal","Spanien"],"type":"cnp","year_end":["1573"],"feature":["imag"],"address":["Madrid","Madrid","Mafrid","Madrid^bMadrid","Mafrid","Colonia Viriata","Madrid (Spain)","Madritas","Madritium","Majoritum","Mantua","Martriti","Madrid (Espagne)","Madrid, Espanya","Madrid, Madrid","Madrid, Spagna","Madridde","Madrit","Madriti","Madritum","Mantua Carpetanorum","Mantuae Carpentanae","Mantuae Carpetanorum","Matrid","Matridum","Matrit","Matriti","Matritis","Matritium","Matritum","Mattrid","Miacum","Mantuae Carpentanorum","Madridii","Madtritum","Madritensis","Mageritum","Matritensis","Miaccum","Miacum","Mafrid","Madrid^bMadrid","El Escorial","El Escorial","El Escorial"],"year_start":["1535"],"name_display_line":"Juana, Portugal, Infantin","related_to":["cnp01879252","cnp00589235","cnp00554570","cnp01503262","cnp02054648","cnl00028773","cnl00023670"],"personalName":["Juana, Portugal, Infantin","Johanna, Portugal, Infantin","Johanna, Portugal, Prinzessin","Johanna, Spanien, Infantin","Johanna, Österreich, Erzherzogin","Juana, España, Infanta","Juana, de Austria","Juana, Österreich, Erzherzogin"],"last_changed":"2024-02-08T12:00:00Z","died_in":["cnl00023670"],"parent_of":["cnp00589235"],"id":null,"gender":"u"} {"type":"cnp","feature":["imag"],"year_start":["1500"],"personalName":["Charles-Quint, empereur germanique","Carles, emperador romanogermánic, 1500-1558","Charles, V, Holy Roman Emperor","Karel, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Karl, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Karl, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Karl, imperatore, 5","Karol, V, cesarz rzymski narodu niemieckiego","Karol, V, cesarz rzymsko-niemiecki","Habsburg, Karl ¬von¬, V.","Carlo, V, empereur germanique","Carlo V d'Asburgo, empereur germanique","Carlos, I, roi d'Espagne","Carlos, V, empereur germanique","Carolus, V, empereur germanique","Charles, IV, roi de Sicile","Karl, V., empereur germanique","Calr, V, Kaiser","Carl, I., Spanien, König","Carl, Kayser, V.","Carl, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Carl, Römischer Keyser, V.","Carl, Spanien, König","Carl, Spanien, König, I.","Carl, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Carl, der Fünfte","Carles, I, arxiduc d'Àustria, 1500-1558","Carles, I, rei d'Espanya, 1500-1558","Carles, I, rei de Castella, 1500-1558","Carles, I, rei de Catalunya-Aragó, 1500-1558","Carles, II, duc de Borgonya, 1500-1558","Carles, II, rei de Sicília, 1500-1558","Carles, IV, rei de Nàpols, 1500-1558","Carles, V, emperador d'Alemanya, 1500-1558","Carlo, Austria, Imperadore, V.","Carlo, Germania, Imperatore, V.","Carlo, Imperator, V.","Carlo, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Carlo, V.","Carlo, imperatore, 5","Carlo V imperatore","Carlos, Alemania, Emperador, V.","Carlos, Alemañia, Emperador, V.","Carlos, España, Rey, I.","Carlos, I, 1, koning van Spanje","Carlos, I.","Carlos, I., España, Rey","Carlos, Kastilien, Prinz","Carlos, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Carlos, V","Carlos, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Carlos, V, emperador romanogermànic, 1500-1558","Carlos, V.","Carlos, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Carlos V.","Carol, Kaiser, V.","Carol, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Carol, Römisches Reich, Kaiser, V.","Carol, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Carol, V.","Carol, der Fünffte","Carol der Fünffte","Carolo V","Carolo imperatore","Carolus","Carolus, Belgium, Princeps","Carolus, Caesar","Carolus, Caesar Augustus, V.","Carolus, Caesar, V.","Carolus, Hispania, Rex, I.","Carolus, I.","Carolus, Imperator","Carolus, Imperator Romanorum, V.","Carolus, Imperator, V.","Carolus, Imperium Romanum-Germanicum, Imperator, V.","Carolus, Kaiser, V.","Carolus, Quintus","Carolus, Roomsche Keyser, V.","Carolus, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Carolus, Römischer Kaiser, V.","Carolus, V","Carolus, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Carolus, V, emperador romanogermànic, 1500-1558","Carolus, V.","Carolus, V., Germania, Imperator","Carolus, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Carolus, V., Imperium Romano-Germanicum, Imperator","Carolus, V., Keyser","Carolus, V., Romanorum Imperator","Carolus, V., Romanorum Rex","Carolus, de vijfste","Carolus, Österreich, Erzherzog, V.","Carolus V","Carolus V imperator Romanorum","Carolus der Fünffte","Charles, Burgund, Herzog","Charles, Emperor","Charles, Emperor, V.","Charles, Germany, Emperor, V.","Charles, Quint","Charles, Romania, Emperor, V.","Charles, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Charles, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Charles, V, Holy Roman Emperor","Charles, V, empereur germanique","Charles, V, empereur germanique, 1500-1558","Charles, V.","Charles, V., Allemagne, Empereur","Charles, V., Empereur","Charles, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Charles, imperatore, 5","Charles, Österreich, Erzherzog","Charles Quint","Charles V","Charles-Quint","Charles-Quint, Karl I., König von Spanien","Charles-Quint","Kaiser Karl V.","Karel, I, 1, koning van Spanje","Karel, Keizer, V.","Karel, Roomsches Ryce, Keyser, V.","Karel, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Karel, V, Holy Roman Emperor","Karel, V., Heiliges Römisches Reich, Kaiser","Karel, imperatore, 5","Karel V","Karell, V.","Karl, España, Rei, I.","Karl, España, Rey, I.","Karl, I., España, Rei","Karl, I., España, Rey","Karl, I., Spanien, König","Karl, Römischer Kaiser, V.","Karl, Spanien, König, I.","Karl, V, 5, keizer van het Duitse Rijk","Karl, V, Römischer Kaiser","Karl, V, Römischer Kaiser, 1500-1558.","Karl, V.","Karl, V., Deutschland, Kaiser","Karl, der Fünfte","Karl V","Karl V., dt. Kaiser","Karl V., Kaiser","Karol, I, król Hiszpanii","Karol, Kaiser, V.","Karol, Römischer Kaiser, V.","Karolus, Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.","Karolus, Römischer Kaiser, V.","Karolus, Spanien, König, I.","Karolus, V","Karolus, V, emperador romanogermànic, 1500-1558","Karolus, V., Cesarz","Karolus, V., Niemcy, Cesarz","Karulus, V., Imperator","Quint, Charles","Karel ¬van¬ Oostenrijk","keizer Karel","Carl, V., Römisch-deutscher Kaiser","Carlos, I., König von Spanien","Carlos, I., Rey de España","Carlos, V, Emperador","Carolus","Charles, Prince of Castile","Charles, V., Emperor","Karl, V., Römisch-deutscher Kaiser","Carlos, Espagne, Rey, I.","Karl, Espana, Rei, V.","Charles, V., Holy Roman Empire, Emperor"],"gender":"b","child_of":["cnp00395353","cnp00575729"],"external_id":["BNF FRBNF120382462","GScrO 069-01242-001","GyGoGBV 149722591","ES-BaCBU .a11170384","ES-BaCBU .a11170384","ES-BaCBU .a11170451","ES-BaCBU .a11170451","ES-BaCBU .a11170384","ES-BaCBU .a11170384","ESTC sb005723","NeNKHB 068232535","BUW vtls000174531","nukat n 00047786","plolw vtls001054531","plwro vtls001990912","DE-588a 118560093","DE-7-HANS pg11856009","ICCU CNCA009868","ICCU CNCA19679","ICCU CNCA19681","ICCU CNCA19682","PlWaBN a10327952","DE-588c 4029680-5","ES-BaCBU .a11170384","GND 118560093"],"family_of":["cnp00563879","cnp01879252","cnp00395353","cnp00575729","cnp00554570"],"born_in":["cnl00009341"],"additional_display_line":"1500-1558 French, German, Latin, Spanish","year_end":["1558"],"address":["San Yuste","San Yuste","San Yuste","Gent","Gent","Gand","Gant, Bèlgica","Gante","Gant, Bèlgica","Canda","Clarinea","Gandacum","Gandavensis","Gessorium","Odnea","Gand","Ganda","Gandae","Gandau","Gandavi","Gandavia","Gandavii","Gandavium","Gandavum","Gandiae","Gandovi","Gant","Gante","Gantum","Gend","Gendt","Ghend","Ghendt","Ghent","Gandaui","Gandaus","Gandaviensis","Gandavus portus","Gandensis","Ganta portus","Gantus portus","Genta","Gant","Universiteit, Gent","Gant, Bèlgica","Universiteit, Gent","Cuacos de Yuste"],"name_display_line":"Charles-Quint, empereur germanique","duplicate_of":["cnp01318797","cnp01318849","cnp01319159","cnp01322343","cnp01322787","cnp01437390"],"died_in":["cnl00031726"],"dedup":"cnp","last_changed":"2024-02-08T12:00:00Z","related_to":["cnp01119300","cnp01303518","cnp01875828","cnp01321582","cnp01348220","cnp01102912","cnp01509687","cnp01106357","cnp01468141","cnp01160434","cnp01115916","cnp00549090","cnp00575729","cnp00563879","cnp01879252","cnp00395353","cnp00575729","cnp01323505","cnp01432693","cnp01317063","cnp00554570","cnp01060078","cnp01231246","cnp01340001","cnp01470112","cnp01877496","cnp02236021","cnp02324681","cnl00031726","cnl00009341"],"parent_of":["cnp00563879","cnp01879252"],"id":null,"spouse_of":["cnp00554570"],"record_flag":["VIAF merged record"],"note":["Empereur du Saint Empire Romain Germanique (1519-1556). - Roi d'Espagne (1516-1556). - Roi de Sicile (1516-1554)","Note de regroupement par domaine: Histoire (900)","Note de regroupement par domaine: Histoire de l'Europe (940)","tijdgenoot/tegenstrever van koning Henry VIII van Engeland (1491-1547) en koning Frans I van Frankrijk (1494- 1547)","zoon van Filips de Schone (1478-1506) én Johanna 'de Waanzinnige' (1479-1555); getrouwd met Isabella van Portugal (1503-1539); vader van o.a. koning Filips II van Spanje (1527-1598) en Margaretha van Oostenrijk ('hertogin van Parma en Piacenza', 1522-1586), landvoogdes van de 17 verenigde Habsburgse Nederlanden","Kaiser (1519-1556)","Maschinell verknuepft mit DBL-Retro-Titeldaten","Nato a Gand il 24 feb. 1500, morto a San Jerònimo de Yuste nel 1558; figlio dell'arciduca d'Austria Filippo il Bello (figlio dell'imperatore Massimiliano d'Asburgo) e di Giovanna la Pazza. Fu imperatore dal 1519 al 1556, quando abdicò, re di Spagna dal 1516 al 1556 e re di Sicilia dal 1516 al 1554.","French, German, Latin, Spanish","Auteur","Kaiser","König","König","Z dynastii Habsburgów, król Hiszpanii i Sycylii od 1516, cesarz rzymski narodu niemieckiego od 1519, abdykował w 1556.","Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","Adel","Kaiser","Dutch","Deutschland","Heiliges Römisches Reich","Heiliges Römisches Reich","Spanien","Spanien","Österreich","AT","DE","ES"]} {"external_id":["GND 173215734"],"additional_display_line":"1502-1557 Chronist","note":["Chronist","Grammatiker","Humanist","Dr.","Spanien","ES"],"name_display_line":"Busto, Bernabé ¬de¬","address":["Alcalá de Henares","Alcalá de Henares","Acalá de Henares","Alcala de Henares (Spain)","Alcala","Alcala de Benares","Alcala de Hen.","Alcala de Henar","Alcalo de Henares","Alcalà","Alcalá","Alcalá de Henares, Madrid","Complatum","Complutentia","Compluti","Complutum","Conplutum","Cumplutentia civ.","Salamanca","Salamanca","Elmantica","Salamanca, Castella i Lleó","Salamanque","Salmanticae","Σαλμάντικα","Σαλματίς","Σαλματική","Ἑλμαντική","Helmantica","Salamantia","Salamantica","Salamanticae","Salamanticum","Salamond","Salmanca","Salmantia","Salmantiae","Salmantica","Salmanticen.","Salmaticen.","Elmatica","Salmanticensis","Salmantinensis","Schalmanka","Brüssel","Bruxelles","Brüssel","Brussel","Bryssel","Brussel·les, Bèlgica","Bruselas","Brussels","Brussel·les","Brusel","Brussel","Londres","Pirou","Brocsela","Brosella","Brussel","Bruxellum","Proxola","Brocela","Brucellae","Brucellas","Bruesella","Bruessele","Bruesseln","Brusel","Brusella","Bruselle","Bruselles","Brussela","Brusselas","Brussele","Brusseles","Brussell","Brussellas","Brusselle","Brusselles","Brusel-les","Brusel-les, Bèlgica","Brussels","Bruxela","Bruxelas","Bruxelis","Bruxella","Bruxellae","Bruxelle","Bruxellis","Bruyssel","Brüsselas","Brüssell","Brüxelles","Metropoli Belgarum","Metropolis Belgarum","Borsellensis","Brohsela","Brosella","Brosselensis","Brucellae","Brucsella","Brucsellensis","Bruesella","Bruolisela","Brusella","Brusellensis","Brusselensis","Brussellensis","Bruxcellensis","Bruxelae","Bruxellae","Bruxellensis","Bruxsella","Proxola","Brussel·les, Bèlgica","Brusel·les","Brussel·les","Galisteo, Provinz Cáceres"],"year_start":["1502"],"type":"cnp","year_end":["1557"],"gender":"b","id":null,"related_to":["cnp00554570","cnp01322430","cnl00006717","cnl00027007","cnl00006364"],"personalName":["Busto, Bernabé ¬de¬"],"last_changed":"2022-03-03T12:00:00Z"} {"parent_of":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp00569560","cnp01321658"],"id":null,"gender":"u","last_changed":"2024-02-08T12:00:00Z","personalName":["Emanuel, I., Portugal, König","Manuel, Portugal, Rei, I.","Emanuel, I, König von Portugal","Emanuel, I., Lusitania, Rex","Emanuel, I., Portugal, Rei","Emanuel, I., Portugalia, Rex","Emanuel, Portugal, König, I.","Emanuel, Portugal, König, I.","Emanuel, Portugallo, Re, I.","Emanuel, Portugallo, Rex, I.","Emanuel, der Glückliche","Emanuel, der Grosse","Emanuel, der Große","Emanuel, the Fortunate","Emmanuel, I, König von Portugal","Emmanuel, I., Lusitania, Rex","Emmanuel, I., Portugal, King","Emmanuel, Portugal, König, I.","Hemanuel, I., Lusitania, Rex","Manoel, I., Portugal, Rei","Manuel, I, König von Portugal","Manuel, I., Portugal, König","Manuel, I., Portugal, Rei","Manuel, de Braganza","Manuel, der Glückliche","Manuel, der Glückliche, König von Portugal","Manuel, o Venturoso","Manuel, o Venturoso, König von Portugal","Emanuel, I., Portugallo, Re","Emanuel, der Große","Emanuel, i., Portugallo, Rex","Manuel, de Braganza"],"related_to":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp00569560","cnp02053386","cnp00627305","cnp02191781","cnp01321658","cnl00023329","cnl00017007"],"died_in":["cnl00017007"],"address":["Alcochete","Alcochete","Alcochete","Lissabon","Lisboa","Lissabon","Lisbon","Olysippone","Lis.","Lisaboa","Lisabon","Lisboa","Lisboa Occidental","Lisboa, Portugal","Lisbona","Lisbonae","Lisbone","Lisbonne","Lissaboa","Lissabona","Lixboa","Olisipo","Olisipona","Olisipone","Olisipone occident.","Olisipons","Olispona","Olispone","Olissipona","Olissipone","Oltyssipons","Olysipone","Olysipons","Olyssipona","Olyssipone","Olyssipons","Olyssipponae","Olysspone","Ulisipons","Ulissen","Ulissipone","Ullysipons","Ullyssipons","Ulysipone","Ulysipons","Ulysippo","Ulysippons","Ulyssip","Ulyssipone","Ulyssipono","Ulyssipons","Ulyssippone","Ulyssis Augustae","Vlyssipone","Vlysipone","Civitas Regia","Felicitas Iulia Olisipo","Lassebona","Leskebone","Liberalitas Iulia","Lischbuna","Olisbona","Olisiponna civ.","Olisippo","Olissipo","Olissippo","Olysipona","Olyssipo","Olyssippo","Ulisipponensis","Ulissippo","Ulixbona","Ulixbonensis","Ulixetona","Ulixibona","Ulixippoma","Ulixippona","Ulyssi Pons","Ulyssia","Ulyssipo","Ulyssipolis","Ulyssiponus","Ulyxbona"],"year_start":["1469"],"name_display_line":"Emanuel, I., Portugal, König","type":"cnp","year_end":["1521"],"feature":["imag"],"additional_display_line":"1469-1521 Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","born_in":["cnl00023329"],"note":["Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","Adel","König","PT","Portugal"],"child_of":["cnp02053386"],"external_id":["GyGoGBV 079733867","GyGoGBV 147141699","GND 118954830"],"family_of":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp00569560","cnp02053386","cnp01321658"]} {"gender":"a","id":null,"parent_of":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp01321658"],"personalName":["Maria, Portugal, Königin","Maria, von Aragon","Maria, von Kastilien","María, de Trastámara"],"last_changed":"2024-02-08T12:00:00Z","related_to":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp00930552","cnp01321658","cnl00008385","cnl00017007"],"died_in":["cnl00017007"],"name_display_line":"Maria, Portugal, Königin","address":["Córdoba, Spanien","Córdoba","Colonia Patricia Cordubensis","Cordoue","Patricia","Cordoba","Cordova","Còrdova, Andalusia","Corduba","Cordubae","Colonia Patricia","Cordobentium","Cordovensis","Cordubensis","Cortuba","Cortubensis","Gordovensis","Korduba","Korthoba","Kortoba","Patriciensis","Lissabon","Lisboa","Lissabon","Lisbon","Olysippone","Lis.","Lisaboa","Lisabon","Lisboa","Lisboa Occidental","Lisboa, Portugal","Lisbona","Lisbonae","Lisbone","Lisbonne","Lissaboa","Lissabona","Lixboa","Olisipo","Olisipona","Olisipone","Olisipone occident.","Olisipons","Olispona","Olispone","Olissipona","Olissipone","Oltyssipons","Olysipone","Olysipons","Olyssipona","Olyssipone","Olyssipons","Olyssipponae","Olysspone","Ulisipons","Ulissen","Ulissipone","Ullysipons","Ullyssipons","Ulysipone","Ulysipons","Ulysippo","Ulysippons","Ulyssip","Ulyssipone","Ulyssipono","Ulyssipons","Ulyssippone","Ulyssis Augustae","Vlyssipone","Vlysipone","Civitas Regia","Felicitas Iulia Olisipo","Lassebona","Leskebone","Liberalitas Iulia","Lischbuna","Olisbona","Olisiponna civ.","Olisippo","Olissipo","Olissippo","Olysipona","Olyssipo","Olyssippo","Ulisipponensis","Ulissippo","Ulixbona","Ulixbonensis","Ulixetona","Ulixibona","Ulixippoma","Ulixippona","Ulyssi Pons","Ulyssia","Ulyssipo","Ulyssipolis","Ulyssiponus","Ulyxbona"],"year_start":["1482"],"feature":["imag"],"type":"cnp","year_end":["1517"],"additional_display_line":"1482-1517 Königin","born_in":["cnl00008385"],"note":["Infantin von Aragon und Kastilien; als zweite Ehefrau Emanuels I. ab 1500 Titularkönigin von Portugal","Königin","Personen der Geschichte (Politiker und historische Persönlichkeiten) (16.5p)","Portugal","PT"],"external_id":["GND 1147210497"],"family_of":["cnp00571361","cnp01015989","cnp00554570","cnp01321658"]}