---
additional_display_line: '1718-1793 Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
address:
  - Toulon
  - Toulon
  - Portus Telonis
  - Tectosagum
  - Tolone
  - Tullonum
  - Telo Martius
  - Tholon
  - Tolonium
  - Toulon (Port-de-la-Montagne)
  - Beijing
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00014717
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - GyGoGBV 085750506
  - PlWaBN a21910753
  - GND 124269869
  - BNF FRBNF121126544
  - GND 124269869
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Amiot, Joseph Marie'
note:
  - 'Aus Toulon, gest. in Peking; Chinamissionar; Franz. Theologe; Jesuit; Missionar.'
  - 'Jésuite de 1737 à 1773 (ordonné prêtre en 1749). Sinologue et astronome. Missionnaire en Chine (à partir de 1749). Traduisit du chinois en français. Notes de regroupement par domaine: Musique (780); Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  - 喬瑟夫-馬里·亞密歐特，漢名錢德明，法裔耶穌會傳教士，在清朝乾隆帝統治時期曾到中國傳教
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Missionar
  - Katholischer Theologe
  - French
  - Auteur
  - Ordenspriester
  - FR
  - France
  - French
personalName:
  - 'Amiot, Joseph Marie'
  - 'Amiot, Joseph'
  - 'Amiot, Jean Joseph Marie'
  - 'Amiot, Joseph M.'
  - 'Amiot, Joseph-Marie'
  - 'Amiot, Joseph-Marie'
  - 'Amyot, Joseph'
  - 'Amyot, Joseph Marie'
  - Amiot
  - 'Amiot, Jean-Joseph-Marie'
  - 'Amiot, Joseph'
  - Amyot
  - 'Amiot, Jean-Jacques'
  - 'Amyot, Joseph-Marie'
  - 'Amiot, P. J.-J.-M.'
  - Qian De Ming
  - 錢德明
related_to:
  - cnl00014717
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1793
year_start:
  - 1718

---
active_in:
  - cnl00011383
  - cnl00029256
additional_display_line: 1702-1768 French
address:
  - Dole
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
  - Lyon
  - Lyon
  - Commune-Affranchie
  - Lyon bey Leimitz
  - Ville-Affranchie
  - Leon
  - Locdonon
  - Lugdunensis
  - Lugdunum Sequanorum
  - Lugodonum
  - Lyon (France)
  - Lugd.
  - Lugdun.
  - Augusta Lugdunensis
  - Leo
  - Leon de Francia
  - Lion
  - Lione
  - Lionne
  - Lions
  - Lió
  - 'Lió, França'
  - Lon (Ville-Affranchie)
  - Lubduni
  - Lubdunum
  - Ludgunum
  - Luduni
  - Ludunum
  - Lugdnunum
  - Lugdumum
  - Lugdundum
  - Lugdune
  - Lugdunensem
  - Lugduni
  - Lugdunim
  - Lugdunis
  - Lugdunium
  - Lugdunui
  - Lugdunum
  - Lugdunum Celtarum
  - Lugdunum Galliae
  - Lugis
  - Lugnuni
  - Lugudnum
  - Lugundum
  - Lugunum
  - Luon
  - Lvgdvni
  - Lyon (Rhône)
  - Lyone
  - Lyons
  - Lugdoni
  - Lugdynensem
  - Lygduni
  - Lygdunum
  - Laudunensis
  - Leudunum
  - Leunum
  - Lugdinum
  - Lugdona
  - Lugdonensis
  - Lugdonon
  - Lugduninsis
  - Lugdunum Galliarum
  - Lugdunum Segusianorum
  - Lugudinum
  - Lugudunum
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Peking
  - Dôle
  - Dole
  - Dole-du-Jura
born_in:
  - cnl00017375
  - cnl00038554
died_in:
  - cnl00018367
  - cnl00029256
external_id:
  - BNF FRBNF145065181
  - ESTC tb040087
  - GND 12952722X
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-01-12T12:00:00Z
name_display_line: 'Attiret, Jean-Denis'
note:
  - 'Jésuite, peintre et missionnaire en Chine'
  - 'Note de regroupement par domaine: Peinture (750)'
  - Franz. Maler
  - French
  - Auteur
  - 'Personen zu Malerei, Zeichnung, Grafik (13.4p)'
  - Laienbruder
  - Maler
  - France
  - FR
personalName:
  - 'Attiret, Jean-Denis'
  - 'Attiret, Jean Denis'
  - 'Attiret, ...'
  - 'Attiret, Jean-Denis'
  - 'Attiret, Johann Dionys'
  - 'Attiret, F., Jean Denis'
  - 'Wang, Zhicheng'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00017375
  - cnl00018367
  - cnl00011383
  - cnl00029256
  - cnl00029256
  - cnl00038554
type: cnp
year_end:
  - 1768
year_start:
  - 1702

---
additional_display_line: French
address:
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF111376275
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Bouillard, Georges'
note:
  - Sinologue
  - 'Source(s) consultée(s) en vain: ABF'
  - French
  - Auteur
  - France
  - Pékin
personalName:
  - 'Bouillard, Georges'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00018367
type: cnp

---
additional_display_line: 1723-1792 French
address:
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Remiremont (Vosges)
  - Remiremont
  - Avendi Castrum
  - Castrum Avendi
  - Mons Romarici
  - Mons Romericus
  - Mons Sancti Romarici
  - Reimersberg
  - Romarici Mons
  - Romberg
  - Romericus Mons
  - Rumsberg
  - Romaricus Mons
external_id:
  - BNF FRBNF106664767
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Bourgeois, François'
note:
  - 'Jésuite. - Ordonné prêtre en 1755. - Missionnaire en Chine à partir de 1767'
  - French
  - Auteur
  - France
personalName:
  - 'Bourgeois, François'
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00013185
type: cnp
year_end:
  - 1792
year_start:
  - 1723

---
additional_display_line: 1656-1732 French
address:
  - 'Le Mans, Sarthe'
  - Le Mans
  - Cenomani
  - Cenomania Civitas
  - Civitas Cenomania
  - Civitas Cenomanorum
  - Civitas Cenomaunorum
  - Cremomanum
  - Le Mans (France)
  - LeMans
  - Subdinnum
  - Suindinum
  - Vindinum
  - Cenomanum
  - Le Mans (Sarthe)
  - Mans
  - 'Mans, Le'
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
  - Le Mans
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
born_in:
  - cnl00008313
  - cnl00008313
died_in:
  - cnl00018367
  - cnl00029256
external_id:
  - BNF FRBNF124630528
  - RuNLR _aБуве_bЖ._fок.1656-1730_gЖоакен
  - GyGoGBV 079572138
  - GND 11879664X
  - GyGoGBV 141941073
  - NL-HaKB 070340854
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Bouvet, Joachim'
note:
  - A aussi écrit en latin
  - 'Jésuite. - Missionnaire en Chine'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - 'Jesuit, Chinamissionar franz. Herkunft'
  - French
  - Auteur
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Mathematiker
  - Missionar
  - 'franz. Jesuit, Missionar in China, 17. Jh.'
  - France
  - CN
  - FR
  - China
  - Frankreich
personalName:
  - 'Bouvet, Joachim'
  - 'Буве, Жоакен'
  - 'Bouvet, Joachim, S.J.'
  - 'Bouvet, Joachim'
  - 'Bouvet, Joachim'
  - 'Bouvet, Joachim, S.J.'
  - 'Bouvetus, Joachim'
  - Bai Jin
  - Joachim Bouvet
  - 白晋
  - 'Bouvet, J.'
  - 'Bouvet, Joachim'
  - 'Buve, Ž.'
  - 'Buve, Žoaken'
  - 'Буве, Ж.'
  - Baijin
  - 'Bouvet, Père'
  - 'Bouvetus, Joachimus'
  - 'Bovet, Giovanni'
  - 'Pai, Chin'
  - Pai-chin
  - Petsin
  - Pé-tsin
  - 'Bai, Jin'
  - '白, 晉'
  - '白, 晋'
  - 'Bouvet, Johann'
  - 'Bouvetus, Joachimus'
record_flag:
  - VIAF merged record
  - stcn
related_to:
  - cnl00008313
  - cnl00018367
  - cnl00008313
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1732
  - 1730
year_start:
  - 1656

---
additional_display_line: '1688-1766 Personen zu Malerei, Zeichnung, Grafik (13.4p)'
address:
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Mailand
  - Milano
  - Mailand
  - Milan
  - 'Milà, Itàlia'
  - Millano
  - Milán
  - Mediolani
  - Londra
  - Mediolanus
  - Eridanum
  - Medialanum
  - Medilanum
  - Mediolanae
  - Mediolane
  - Mediolanium
  - Mediolanum
  - Medioloanum
  - Medolanum
  - Medyolanum
  - Melano
  - Milan
  - Miland
  - Milane
  - Milaun
  - Ymlen
  - Eridanium
  - Medelanensis
  - Mediolana civ.
  - Mediolanensis
  - Mediolania civ.
  - Mediolaninsis
  - Mediolanum Insubrum
  - Medyolanensis
  - Milanum
  - 'Milà, Itàlia'
  - Millano
  - Mailand
  - Milan
dedup: cnp
duplicate_of:
  - cnp01330063
  - cnp00884475
external_id:
  - GyGoGBV 08008768X
  - GND 119282216
  - BNF FRBNF135332593
gender: b
id: ~
last_changed: 2022-11-14T12:00:00Z
name_display_line: 'Castiglione, Giuseppe'
note:
  - 'Künstler, Missionar'
  - 'Jésuite, peintre, architecte. - A vécu au Portugal à partir de 1710 puis à Pékin à partir de 1715. - Connu en Chine sous le nom de Lang Shining'
  - 'Note de regroupement par domaine: Peinture (750)'
  - 'Ital. Maler, wirkte am chin. Kaiserhof'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  - 'Personen zu Malerei, Zeichnung, Grafik (13.4p)'
  - Künstler
  - Auteur
  - CN
  - IT
  - Italy
  - China
  - Italien
personalName:
  - 'Castiglione, Giuseppe'
  - 'Castiglione, Giuseppe'
  - 'Castiglione, Giuseppe, Künstler'
  - 'Castiglione, Josephus'
  - 'Lang, Shi ning'
  - 'Lang, Shih-ning'
  - 'Lang, Shining'
  - Lang Shi ning
  - Lang Shih-ning
  - Lang Shih-ning
  - Lang Shining
  - Lang Shining
  - '郎, 世宁'
  - '郎, 世寧'
  - 郎世宁
  - ジュゼッペ-カスティリオーネ
  - 'Lang, Shi ning'
  - 'Lang, Shining'
  - '郎, 世寧'
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00029256
  - cnl00006209
  - cnl00006209
  - cnl00006209
type: cnp
year_end:
  - 1766
year_start:
  - 1688

---
additional_display_line: 1727-1780 French
address:
  - Limoges (Haute-Vienne)
  - Limoges
  - Augustoritum Lemovicum
  - Ausritum
  - Castrum Lemovicense
  - Lemovica ad Vigennam
  - Lemovicae
  - Limoges (France)
  - Αὐγουστόριτον
  - Augustoritum
  - Lemovici
  - Lemovicis
  - Lemovicum
  - Ratiastum Lemovicum
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Limoges
  - Peking
external_id:
  - BNF FRBNF133303778
  - GyGoGBV 143247131
  - GND 117688215
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-12-01T12:00:00Z
name_display_line: 'Cibot, Pierre-Martial'
note:
  - 'Jésuite. - Ordonné prêtre en 1756. - Missionnaire en Chine'
  - Traduit du chinois en français
  - French
  - Auteur
  - Missionar
  - Peking (Wirkungsort); Missionar; Jesuit
  - Autor
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p)
  - France
  - CN
  - China
  - Frankreich
  - FR
personalName:
  - 'Cibot, Pierre-Martial'
  - 'Cibot, Pierre Martial'
  - 'Père de la Compagnie de Jésus, missionnaire à Pékin, Un'
  - 'Cibot, Pierre-Martial'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00011219
  - cnl00018367
  - cnl00029256
  - cnl00011219
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1780
  - 1760
year_start:
  - 1727
  - 1700

---
additional_display_line: 1700-1781 Auteur
address:
  - Pékin (République Populaire de Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Rome (Italie)
  - Roma
  - Rom
  - Rome
  - Inclita urbs
  - Rhome
  - Rim
  - Rime
  - Rohm
  - Rom
  - 'Roma, Itàlia'
  - Romae
  - Rome
  - Rome (Italie)
  - Romum
  - Roomen
  - Rym
  - Rzym
external_id:
  - BNF FRBNF167658152
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Damasceno, Giovanni'
note:
  - 'Prêtre. - Graveur. - Il voyagea en tant que missionnaire en Chine'
  - Auteur
  - Italy
personalName:
  - 'Damasceno, Giovanni'
  - 'An, Tai'
  - 'Damascene, Jean'
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00016199
type: cnp
year_end:
  - 1781
year_start:
  - 1700

---
additional_display_line: 1664-1741 French
address:
  - Lyon (Rhône)
  - Lyon
  - Commune-Affranchie
  - Lyon bey Leimitz
  - Ville-Affranchie
  - Leon
  - Locdonon
  - Lugdunensis
  - Lugdunum Sequanorum
  - Lugodonum
  - Lyon (France)
  - Lugd.
  - Lugdun.
  - Augusta Lugdunensis
  - Leo
  - Leon de Francia
  - Lion
  - Lione
  - Lionne
  - Lions
  - Lió
  - 'Lió, França'
  - Lon (Ville-Affranchie)
  - Lubduni
  - Lubdunum
  - Ludgunum
  - Luduni
  - Ludunum
  - Lugdnunum
  - Lugdumum
  - Lugdundum
  - Lugdune
  - Lugdunensem
  - Lugduni
  - Lugdunim
  - Lugdunis
  - Lugdunium
  - Lugdunui
  - Lugdunum
  - Lugdunum Celtarum
  - Lugdunum Galliae
  - Lugis
  - Lugnuni
  - Lugudnum
  - Lugundum
  - Lugunum
  - Luon
  - Lvgdvni
  - Lyon (Rhône)
  - Lyone
  - Lyons
  - Lugdoni
  - Lugdynensem
  - Lygduni
  - Lygdunum
  - Laudunensis
  - Leudunum
  - Leunum
  - Lugdinum
  - Lugdona
  - Lugdonensis
  - Lugdonon
  - Lugduninsis
  - Lugdunum Galliarum
  - Lugdunum Segusianorum
  - Lugudinum
  - Lugudunum
  - Pékin ( Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Lyon
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
born_in:
  - cnl00011383
  - cnl00011383
died_in:
  - cnl00018367
  - cnl00029256
external_id:
  - BNF FRBNF126012943
  - GND 103066365
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-01-12T12:00:00Z
name_display_line: 'Dentrecolles, François-Xavier'
note:
  - Missionnaire jésuite en Chine
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - 'Missionar, Übersetzer'
  - 'Thematischer Bezug: Jesuitenkolleg ,1682-'
  - French
  - Auteur
  - Missionar (China)
  - Übersetzer
  - 'Mission, Kirchliche Sozialarbeit (3.5cb)'
  - France
  - Frankreich
  - FR
personalName:
  - 'Dentrecolles, François-Xavier'
  - "Entrecolles, François X. ¬d'¬"
  - "Entrecolles, François-Xavier d'"
  - Père Francois Xavier d'Entrecolles
  - Yin Hong xu
  - 殷弘緒
  - "D'Entrecolles, François Xavier"
  - Dantorukōru
  - 'Dentrecolles, François Xavier'
  - "Entrecolles, François Xavier ¬d'¬"
  - "Entrecolles, François-Xavier ¬d'¬"
  - 'Yin, Chi-tsung'
  - 'Yin, Hong-siu'
  - 'Yin, Hongxu'
  - 'Yin, Hung-hsü'
  - 'Yin, Ki-tsong'
  - 殷弘绪
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00011383
  - cnl00018367
  - cnl00011383
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1741
year_start:
  - 1664

---
active_in:
  - cnl00029256
  - cnl00029256
additional_display_line: 1689-1759 French
address:
  - Gaillac (Aveyron)
  - Gaillac
  - Gaillac
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Peking
born_in:
  - cnl00018101
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF121509973
  - GyGoGBV 14940011X
  - GyGoGBV 136996019
  - GND 117677752
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Gaubil, Antoine'
note:
  - "Jésuite et missionnaire en Chine. - Établit un observatoire à Pékin, dans la résidence française. - Écrit sur l'astronomie, la géographie, l'histoire et la littérature de la Chine"
  - 'Note de regroupement par domaine: Géographie (910)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - 'Franz. Jesuit, Astronom und Historiker in China'
  - French
  - Chinese
  - Auteur
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Astronom
  - Missionar
  - Peking (Wirkungsort); Jesuit
  - Historiker
  - Katholischer Theologe
  - France
  - CN
  - FR
  - China
  - Frankreich
personalName:
  - 'Gaubil, Antoine'
  - 'Gaubil, Antoine'
  - 'Gaubil, ...'
  - 'Gaubil, Antoine'
  - 'Song, Junron Qiying'
  - 'Song, Junrong'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00018101
  - cnl00018367
  - cnl00029256
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1759
year_start:
  - 1689

---
additional_display_line: '1703-1774 Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
address:
  - Ljubljana
  - Ljubljana
  - Laibach
  - Lublana
  - Aemona Pannoniorum
  - Civitas Emonensis
  - Colonia Tauriscorum
  - Corcoras
  - Labachus
  - Laybacum
  - Aemona
  - Drukanv u Lvblani
  - Labaacum
  - Labachii
  - Labaci
  - Labacium
  - Labacum
  - Laibach
  - Laybach
  - Laybach in Krain
  - Leblani
  - Leybach
  - Ljubiljana
  - Ljublani
  - Ljubliana
  - Ljubljana (Laibach)
  - Ljubljani
  - Ljubljanica
  - Lubiana
  - Lublane
  - Lublani
  - Lvblani
  - Aemonensis
  - Aemonia
  - Aemonia Saviana
  - Aemoniensis
  - Ema
  - Emenensis
  - Emona
  - Emonensis
  - Haema
  - Labacensis
  - Laibacum
  - Laybacensis
  - Leibacum
  - Leobacum
  - Lubiacum
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - 'Laibach (auj. Ljubljana, Slovénie)'
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00029132
  - cnl00029132
died_in:
  - cnl00029256
  - cnl00018367
external_id:
  - GyGoGBV 149425023
  - PND 100158331
  - GND 128740620
  - BNF FRBNF121586208
  - BNF FRBNF121586208
gender: b
id: ~
last_changed: 2023-09-22T12:00:00Z
name_display_line: 'Haller von Hallerstein, Augustin'
note:
  - PND-Grundbestand
  - '"Jesuit missionary and astronomer from Carniola (then Habsburg Monarchy, now Slovenia). He was active in 18th century China and spent 35 years at the imperial court of the Qianlong Emperor as the Head of the Imperial Astronomical Bureau and Board of Mathematics." (Wikipedia)'
  - Österr. Jesuit und Astronom
  - "Jésuite. - Mathématicien. - Enseigne d'abord la grammaire. - Part en Chine en 1735, demandé à la Cour de Pékin. - Nommé mandarin puis président du tribunal de mathématiques"
  - 'Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat. gén.'
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Astronom
  - Missionar
  - Latin
  - Auteur
  - AT
  - Österreich
  - Slowenien
  - SI
  - Austria
personalName:
  - 'Haller von Hallerstein, Augustin'
  - 'Hallerstein, Augustin'
  - 'Hallerstein, Augustin'
  - 'Hallerstein, August ¬von¬'
  - 'Hallerstein, Augustin'
  - 'Hallerstein, Augustin Haller ¬von¬'
  - 'Hallerstein, Augustinus'
  - 'Liu, Songling'
  - 'Songling, Liu'
  - 'Haller von Hallerstein, Ferdinand Augustin'
  - 'Haller von Hallerstein, Ferdinand Avguštin'
  - 'Hallerstein, Avguštin'
  - 'Hallerstein, Ferdinand August ¬von¬'
  - 'Hallerstein, Ferdinand Augustin'
  - 'Von Hallerstein, Augustin Haller'
  - 'Haller de Hallerstein, Auguste'
  - 'Hallerstein, Auguste Haller de'
  - 'Haller von Hallerstein, Augustin'
  - Liu Songling
  - Liu song ling
  - 'Songling, Liu'
  - 刘松龄
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00029132
  - cnl00029256
  - cnl00029132
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1774
year_start:
  - 1703

---
additional_display_line: 1706-1757 French
address:
  - Louviers (Eure)
  - Louviers
  - Locoveriae
  - Locoverus
  - Locus Verii
  - Locus Veris
  - Loveriarum Oppidum
  - Loverii
  - Luparia
  - Lupariae
  - Oppidum Loveriarum
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00011342
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF112943305
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: "Incarville, Pierre d'"
note:
  - 'Jésuite. - Professeur au Québec puis missionnaire en Chine'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - French
  - Auteur
  - France
personalName:
  - "Incarville, Pierre d'"
  - "Incarville, Père d'"
  - "Le Chéron d'Incarville, Pierre Nicolas"
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00011342
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1757
year_start:
  - 1706

---
additional_display_line: 1669-1720 French
address:
  - Embrun (Hautes-Alpes)
  - Embrun
  - Aebreduno
  - Ambrun
  - Castrum Ebredunense
  - Caturigum
  - Eborodunum
  - Ebredunense Castrum
  - Ebredunum
  - Ebrodunum
  - Ebroedunum
  - Ebrudino
  - Ebrunum
  - Ebrïne
  - Eburodinum Caturinum
  - Eburodunum
  - Eburodunum Caturigum
  - Embrodunum
  - Embrun (France)
  - Eybredunum
  - Hebredunum
  - Hebriduno
  - Hebridunum
  - Yyerdo
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Avignon
  - Avignon
  - Avignone
  - Aviñón
  - Auenione
  - Auenioni
  - Avenionensis
  - Avenionis urbs
  - Avenneca civ.
  - Avennica civ.
  - Avenniensis
  - Avennio
  - Avinio
  - Aviniona
  - Avinionensis
  - Avinionum
  - Avinum
  - Avio
  - Aviona
  - Avenioni
  - Avignon (France)
  - Avinioni
  - Avinioni Civitas
  - Civitas Avennicorum
  - Arignon
  - Avenio
  - Avenio Cavarum
  - Aveniona
  - Avenione
  - Avenionum
  - Avennicorum
  - Avignone
  - Avingnon
  - Avinhao
  - Avinione
  - Avinyo
  - Avinyó
  - 'Avinyó, França'
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Embrun
  - Peking
external_id:
  - BNF FRBNF153674869
  - GND 1196139733
gender: b
id: ~
last_changed: 2021-01-19T13:17:27Z
name_display_line: 'Jartoux, Pierre'
note:
  - 'Jésuite missionnaire en Chine. - Cartographe'
  - 1687 in Avignon Eintritt in den Jesuitenorden. 1701-1720 Missinar in China. Beschäftigte sich mit Astronomie und Kartographie.
  - French
  - Auteur
  - Missionar
  - France
  - Frankreich
  - FR
personalName:
  - 'Jartoux, Pierre'
  - 'Jartoux, Pierre'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00008938
  - cnl00018367
  - cnl00007078
  - cnl00029256
  - cnl00008938
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1720
year_start:
  - 1669

---
additional_display_line: 1247-1328 Italy
address:
  - Montecorvino (Italie)
  - Montecorvino Rovella
  - Montecorvino
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
external_id:
  - BNF FRBNF146402025
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: Jean de Mont Corvin
note:
  - 'Franciscain missionnaire en Chine. - Premier archevêque de Khanbaliq (Pékin)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - Italy
  - Pékin
  - Montecorvino (Italie
personalName:
  - Jean de Mont Corvin
  - 'Da Montecorvino, Giovanni'
  - Giovanni da Monte Corvino
  - Giovanni da Montecorvino
  - Jean de Montecorvino
  - Johannes von Monte Corvino
  - John of Montecorvino
  - 'Montecorvino, Giovanni da'
related_to:
  - cnl00024600
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1328
year_start:
  - 1247

---
additional_display_line: 1669-1732 Auteur
address:
  - Changshu (Chine)
  - Changshu
  - Changshu
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00025913
dedup: cnp
died_in:
  - cnl00018367
duplicate_of:
  - cnp02227174
external_id:
  - BNF FRBNF168960958
  - BNF FRBNF150683215
  - GND 1070180610
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Jiang, Ting xi'
note:
  - "Peintre chinois. - Précepteur impérial de l'emprereur Yong zhen, dynastie Qing (1616-1911). - il publie une révision de la plus grande encyclopédie chinoise : Gujin tushu jicheng (古今图书集成)"
  - 'Note de regroupement par domaine: Peinture (750)'
  - 'Peintre, lettré et haut fonctionnaire'
  - Auteur
  - Chinese
  - Maler
  - 'Personen zu Malerei, Zeichnung, Grafik (13.4p)'
  - China (PRC)
  - China
  - CN
  - China (PRC
personalName:
  - 'Jiang, Ting xi'
  - 'Jiang, Tingxi'
  - 'Chiang, Tʻing-hsi'
  - 'Jiang, Tingxi'
  - '蔣, 廷錫'
  - Jiang Ting xi
  - Jiang Tingxi
  - '蔣, 廷錫'
  - 'Jiang, Nan sha'
  - 'Jiang, Xi gu'
  - 'Jiang, Yang sun'
  - 'Jiang, You jun'
  - Qing tong ju shi
  - '蔣, 南沙'
  - '蔣, 楊孫'
  - '蔣, 西谷'
  - '蔣, 酉君'
  - 青桐居士
  - 'Jiang, Tingxi'
  - '蔣, 廷錫'
  - '蒋, 廷锡'
  - 蒋廷锡
  - Yangsun
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00025913
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1732
year_start:
  - 1669

---
additional_display_line: 1732-1799 French
address:
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin (Chine)
external_id:
  - BNF FRBNF170509738
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Kao, Aloys'
note:
  - 'Missionnaire jésuite. - Fait ses études aux collèges de La Flêche et de Louis-le-Grand à Paris. - Ordonné prêtre en 1763. - De retour en Chine en 1765. - Mort après 1795'
  - 'Source(s) consultée(s) en vain: BN Cat. gén.'
  - French
  - Auteur
  - Switzerland
personalName:
  - 'Kao, Aloys'
  - Gao Leisi
  - 'Kao, Louis'
  - 'Ko, Aloys'
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1799
year_start:
  - 1732

---
additional_display_line: 1680-1746 German
address:
  - Landsberg am Lech
  - Landsberg am Lech
  - 'Landsberg, Lech'
  - Landsberg am Lech
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - Landsberg (Allemagne)
  - Landsberg an der Warthe
  - Landsberg a. d. W.
  - Landsberg a. d. Warthe
  - Gorzów Wielkopolski
  - Landsberg
  - Landsberg an der Warthe
  - Landsberg a. d. W.
  - Landsberg a. d. Warthe
  - Gorzów Wielkopolski
  - Landsberg an der Werthe
  - Landsberg a. W.
  - Landsberg a. d. Warth
  - 'Landsberg, W.'
  - 'Landsberg, Warth'
  - 'Landsberg, Warthe'
  - Landsberga
  - Landsberga cis Wartam
  - Landsbergae
  - Landsperg
  - Landsperga
  - Landssberg
  - Landßberg
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00010938
  - cnl00030121
died_in:
  - cnl00029256
  - cnl00018367
external_id:
  - GyGoGBV 07665267X
  - GyGoGBV 134696751
  - GND 11940849X
  - BNF FRBNF162126245
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Kögler, Ignaz'
note:
  - 'Jesuit, 1712 Prof. der Mathematik und der orientalischen Sprachen in In- golstadt, ging 1715 als Missionar nach China und starb in Peking'
  - 'Dt. Jesuit, Mathematiker, Astronom, China-Missionar; 1712 Prof. der Mathematik und der orientalischen Sprachen in Ingolstadt, ging 1715 als Missionar nach China und starb in Peking'
  - 'Jésuite. - Missionnaire en Chine. - Astronome et mathématicien à la Cour impériale'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  - German
  - Auteur
  - 'Jesuit, 1712 Prof. der Mathematik und der orientalischen Sprachen in In- golstadt, ging 1715 als Missionar nach China und starb in Peking'
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - Personen zu Mathematik (28p)
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Astronom
  - Mathematiker
  - Missionar
  - China
  - Deutschland
  - CN
  - DE
personalName:
  - 'Kögler, Ignaz'
  - 'Kögler, Ignaz'
  - 'Kögler, Ignaz'
  - 'Kögler, Ignaz'
  - 'Kögler, Ignaz'
  - 'Kegler, Ignatius'
  - 'Kegler, Ignatz'
  - 'Kegler, Ignaz'
  - 'Koegler, Ignatius'
  - 'Koegler, Ignatz'
  - 'Koegler, Ignaz'
  - 'Koeglerus, Ignatis'
  - 'Koeglerus, Ignatius'
  - 'Kögler, Ignatius'
  - 'Kögler, Ignatius'
record_flag:
  - PND:diverted
related_to:
  - cnl00010938
  - cnl00029256
  - cnl00030121
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1746
year_start:
  - 1680

---
additional_display_line: 1827-1916 Missionar
address:
  - 'Livonia, Indiana'
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
  - 'Livonia (Indiana, États-Unis)'
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
died_in:
  - cnl00029256
  - cnl00018367
external_id:
  - GND 172250447
  - BNF FRBNF122961579
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Martin, W. A. P.'
note:
  - 'war ein amerikanischer presbyterianischer Missionar in China und Übersetzer, der dafür bekannt war, eine Reihe wichtiger westlicher Abhandlungen ins Chinesische übersetzt zu haben, darunter Henry Wheatons Elemente des Völkerrechts; President Emeritus of the Imperial Tungwen College, Beijing'
  - A traduit en chinois
  - "Missionaire presbytérien en Chine. - Président de la Viceroy's University de Wuchang (Chine). - Traducteur de textes officiels en chinois"
  - Missionar
  - Theologe
  - Auteur
  - English
  - US
  - USA
  - USA
  - China
  - CN
  - United States
personalName:
  - 'Martin, W. A. P.'
  - 'Martin, W. A. P.'
  - 'Ding, Weiliang'
  - 'Martin, William A. P.'
  - 'Tei, Iryo'
  - 'Ting, Wei-liang'
  - 丁韙良
  - '丁, 韙良'
  - '丁, 韪良'
  - 'Martin, William Alexander Parsons'
  - 'Parsons Martin, William Alexander'
  - 'Martin, William Alexander Parsons'
related_to:
  - cnl00029256
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1916
year_start:
  - 1827

---
additional_display_line: 1669-1748 French
address:
  - Moirans (Isère)
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF120172282
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Moyriac de Mailla, Joseph-Marie-Anne de'
note:
  - 'Jésuite. - Missionnaire en Chine. - Sinologue, mathématicien, cartographe et historien'
  - French
  - Auteur
  - France
personalName:
  - 'Moyriac de Mailla, Joseph-Marie-Anne de'
  - 'Mailla, Joseph de'
  - 'Mailla, Joseph-Marie-Anne de Moyriac de'
  - 'Moyriac de Mailla, Joseph de'
related_to:
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1748
year_start:
  - 1669

---
additional_display_line: 1735-1813 French
address:
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Lorraine (France)
  - Lorraine
  - Lorraine
dedup: cnp
duplicate_of:
  - cnp02134798
external_id:
  - BNF FRBNF106446505
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: 'Poirot, Aloys de'
note:
  - 'Jésuite. - Ordonné prêtre en 1765 ou 1766. - Missionnaire en Chine. - Premier traducteur de la Bible en mandchou'
  - French
  - Auteur
  - France
personalName:
  - 'Poirot, Aloys de'
  - 'Poirot, Louis-Antoine de'
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00018496
type: cnp
year_end:
  - 1813
year_start:
  - 1735

---
additional_display_line: 1663-1737 Auteur
address:
  - Istres
  - Istres
  - Istres
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00018611
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF153736897
gender: b
id: ~
last_changed: 2019-05-03T12:00:00Z
name_display_line: 'Régis, Jean Baptiste'
note:
  - 'Jésuite. - Missionnaire en Chine (arrivé en 1698) et cartographe'
  - Auteur
  - French
  - France
personalName:
  - 'Régis, Jean Baptiste'
related_to:
  - cnl00018611
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1737
year_start:
  - 1663

---
additional_display_line: 1592-1666 German
address:
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Cologne (Allemagne)
  - Cologne (Allemagne)
  - Köln
  - Cologne
  - 'Colonia, Alemania'
  - Wallraff-Richartz-Museum
  - Keulen
  - Coloniae
  - Pulheim
  - Salem
  - Agrippina Romanorum
  - Agrippina Ubiorum
  - Ceolln
  - Ceoln
  - Cologne
  - Coloniae Vbiorvm
  - 'Còlonia, Alemanya'
  - Koeln
  - Koelnn
  - Köln (Keulen)
  - Col.
  - Agrippina
  - Agrippinas
  - Agrippine
  - Agrippinensium Colonia
  - Augusta Ubiorum
  - Ceulen
  - Claudiae Augustae Agrippinensium
  - Coelen
  - Coellen
  - Coelln
  - Coelne
  - Colegne
  - Colen
  - Collen
  - Colln
  - Collogne
  - Colloni
  - Collonia
  - Coln
  - Coln a. Rh.
  - Colne
  - Cologn
  - Cologna
  - Cologna Agrippina
  - Colognia Agrippina
  - Cologny
  - Coloigne
  - Colonia
  - Colonia Aggripina
  - Colonia Aggrippina
  - Colonia Agripina
  - Colonia Agripp.
  - Colonia Agrippina
  - Colonia Agrippinae
  - Colonia Cheruscorum
  - Colonia Claudia Augusta Agrippinensium
  - Colonia Ub.
  - Colonia Ubiorum
  - Colonia a. Rh.
  - Colonia ad Rh.
  - Colonia ad Rhenum
  - Coloniaa
  - Coloniae Agrippinae
  - Coloniae Ubiorum
  - Coloniam
  - Colonie
  - Colonie in Vicoburgensis
  - Colonja
  - Coulogne
  - Couloigne
  - Coulongne
  - Cuelen
  - Cölin
  - Cöllen
  - Cölln
  - Cölln a. R.
  - Cölln a. Rh.
  - Cölln am Rhein
  - Cölln am Rheine
  - Cöln
  - Cöln a. R.
  - Cöln a. Rh.
  - Cöln am Rhein
  - Cöln am Rheine
  - Cölu
  - Deutz
  - Koelna
  - Kölen
  - Köllen am Rhein
  - Kölln
  - Kölln a. Rh.
  - Köln a. R.
  - Köln a. Rh.
  - Köln a. Rhein
  - Köln am Rh.
  - Köln am Rhein
  - Köln u. Rh.
  - Köln-Lìvenich
  - Kölnen
  - Oppidum Ubiorum
  - Sancta Romanorum Agrippina
  - Sancta Vbiorum Agrippina
  - Ubiorum Agrippina
  - Ubiorum Colonia
  - Ubiorum Urbe
  - Ubiorum Urbes
  - sanctam Coloniam
  - Col. Claud. Aug. Agripp.
  - Col. Agrippinae
  - Coloniae Agripp.
  - Coloniae Agrippinae
  - Coloniae Agrippinensium
  - Coloniae Vbiorum
  - Coloniam Agrippinam
  - Colonia Agrippina
  - Agrepina
  - Agripina
  - Agripina Colonia
  - Agripiensis civ.
  - Agrippina
  - Agrippina civ.
  - Agrippina sancta
  - Agrippinensis
  - Ara
  - Ara Agrippinensis
  - Ara Ubiorum
  - Collonensis
  - Colloniensis
  - Colonia
  - Colonia civ.
  - Colonia Agrippina Ubiorum
  - Colonia Agrippinensis
  - Colonia Claudia Agrippina
  - Colonia Claudia Ara Agrippinensis
  - Colonia Claudia Augusta Agrippinensium
  - Coloniensis
  - Ubiorum oppidum
  - Sanctum Vbiorum Agrippinam
  - 'Wallraff-Richartz-Museum, Köln'
born_in:
  - cnl00018603
  - cnl00006161
dedup: cnp
died_in:
  - cnl00018367
duplicate_of:
  - cnp00907215
  - cnp00914161
  - cnp00963599
  - cnp01311375
  - cnp00023815
  - cnp00425871
  - cnp01984003
  - cnp00023815
  - cnp00425871
  - cnp01984003
  - cnp00023815
  - cnp00425871
  - cnp01984003
external_id:
  - GyGoGBV 149827350
  - BNF FRBNF123629416
  - BNF FRBNF123629416
  - BNF FRBNF123629416
  - GND 118606387
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Schall von Bell, Adam'
note:
  - 'Jésuite. - Missionnaire en Chine (1619-1666). - Mathématicien. - Conseiller et astronome de la Cour impériale de Chine'
  - 'Jesuit, Missionar, Astronom'
  - 'Dt. Jesuit, Missionar in China'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (ouvrages généraux et comparatifs) (200)'
  - German
  - Auteur
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Missionar
  - 'Jesuit, Missionar in China'
  - Katholischer Theologe
  - CN
  - DE
  - China
  - Deutschland
personalName:
  - 'Schall von Bell, Adam'
  - 'Schall von Bell, Johann Adam'
  - 'Bell, Adam Schall von'
  - 'Bell, Johann Adam Schall von'
  - 'Schall, Adam'
  - 'Schall von Bell, Johann Adam'
  - 'Tang, Ruowang'
  - 'T′ang, Jo-wang'
  - 湯若望
  - 'Adams, John'
  - 'Bell, Johann A. ¬von¬'
  - 'Bell, Johann Adam Schall ¬von¬'
  - 'Schall, Adamus'
  - 'Schall, Jean Adam'
  - 'Schall, Joannes Adamus'
  - 'Schall, Johann A.'
  - 'Schall, Johann A. ¬von¬'
  - 'Schall, Johann Adam'
  - 'Schall, Johannes A.'
  - 'Schall, Johannes Adamus'
  - 'Schall von Bell, Adam'
  - 'Schall von Bell, Joannes Adamus'
  - 'Schall von Bell, Johann'
  - 'Schall von Bell, Johann A.'
  - 'Tang, Buowang'
  - 'Tang, Ruowang'
  - 汤若望
  - 'Tang, Ruo wang'
  - Tang ruo wang
  - '湯, 若望'
  - 'Tang, Ruo wang'
  - Tang ruo wang
  - '湯, 若望'
  - 'Белль, Адам Шалль ¬фон¬'
  - 'Шалль фон Белль, Адам'
  - '汤, 若望'
  - '湯, 若望'
  - 'Tang, Ruo wang'
  - Tang ruo wang
  - '湯, 若望'
record_flag:
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00018367
  - cnl00018603
  - cnl00006161
type: cnp
year_end:
  - 1666
year_start:
  - 1592

---
additional_display_line: 1708-1780 Auteur
address:
  - Neudeck (Bohème)
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - BNF FRBNF167103318
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Sickelpart, Ignace'
note:
  - 'Jésuite. - Peintre'
  - Auteur
  - Czech Republic
personalName:
  - 'Sickelpart, Ignace'
  - 'Sichelbart, Ignace'
related_to:
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1780
year_start:
  - 1708

---
additional_display_line: Chinese
address:
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
external_id:
  - BNF FRBNF170004209
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: Soueng Pao-Ki
note:
  - 'Diplomate. - A été envoyé extraordinaire et ministre de Chine en France (1902-1905)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Droit (340)'
  - Chinese
  - China (PRC
personalName:
  - Soueng Pao-Ki
  - 'Pao-Ki, Soueng'
related_to:
  - cnl00018367
type: cnp

---
additional_display_line: 1225-1294 Auteur
address:
  - Arbīl (Irak)
  - Arbīl
  - Arbil
  - Erbil
  - Arbela
  - Alexandria
  - Urbillum
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00018367
died_in:
  - cnl00023120
external_id:
  - BNF FRBNF133212816
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-05-27T12:00:00Z
name_display_line: Sāwmā
note:
  - "Moine nestorien (bar) chargé par le khan Argoun d'une ambassade en Europe. - A reçu le titre honorifique de \"Rabban\""
  - Auteur
personalName:
  - Sāwmā
  - Bar Sauma
  - Rabban Sauma
  - 'Sauma, Bar'
  - 'Sauma, Rabban'
  - 'Swâmâ, Rabban'
  - Çauma
related_to:
  - cnl00023120
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1294
year_start:
  - 1225

---
additional_display_line: 1628-1677 author
address:
  - 'Teerns, Pays-Bas'
  - Teerns
  - Teerns
  - Bingen (Allemagne)
  - Bingen
  - Bingen am Rhein
  - Pinga
  - Pingnia
  - Bingen am Rhein
  - Bingii
  - Bingii ad Rhenum
  - Bingium
  - Bingium ad Rhenum
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
  - Bingen
  - Peking
  - Beijing
  - Peking
  - Beijing
  - King-Sse
  - Pe-King
  - Pékin
  - Bei-jing
  - Pechinum
  - Pekin
  - Pechino
external_id:
  - BNF FRBNF120741876
  - GyGoGBV 077370007
  - GyGoGBV 148998852
  - BNF FRBNF171118393
  - GyGoGBV 142475092
  - NL-HaKB 067881289
  - GyGoGBV 135243017
  - GyGoGBV 149671237
  - GyGoGBV 149736657
  - GND 104364971
  - GND 115624678
gender: b
id: ~
last_changed: 2022-09-06T12:00:00Z
name_display_line: 'Terentius, Johannes Gerhardi'
note:
  - "Professeur d'hébreu à l'Université de Franeker. - Né en 1628 ou 1629, mort le 28 ou 29 septembre 1677"
  - 'Theologe, Hebraist, Orientalist; an der Univ. Franeker'
  - 'Médecin, botaniste, astronome, mathématicien, philologue. - Membre : Accademia dei Lincei, Rome, Italie. - Jésuite (1611). - Missionnaire en Chine (1619-1630‏)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - 'Note de regroupement par domaine: Sciences (500)'
  - 'SJ; Ital. Mathematiker, Missionar in China'
  - author
  - Latin
  - Hebraist
  - Orientalist
  - Theologe
  - Hebraist; Prof. in Franeker
  - Auteur
  - Personen zu Mathematik (28p)
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Mathematiker
  - Missionar
  - Naturwissenschaftler
  - SJ; Jesuitenmissionar
  - R. P.
  - Netherlands
  - 'Teerns, Pays-Bas'
  - Niederlande
  - NL
  - Germany
  - CN
  - IT
  - China
  - Italien
personalName:
  - 'Terentius, Johannes Gerhardi'
  - 'Terentius, Johannes Gerardus'
  - 'Terentius, Johannes Gerhardus'
  - 'Terentius, Johannes'
  - 'Terentius, Johannes'
  - 'Terrentius, Joannes'
  - 'Terrentius, Johannes'
  - 'Terentius, Johannes'
  - 'Teerens, Joannes Gerhardus ¬van¬'
  - 'Teerens, Johann Gerardi ¬van¬'
  - 'Teerens, Johannes Gerhardus ¬van¬'
  - 'Teerns, Jean Gerritsz ¬van¬'
  - 'Terentius, J.'
  - 'Terentius, Jean-Gerhard'
  - 'Terentius, Joannes Gerhardus'
  - 'Terentius, Johann Gerardi ¬van¬'
  - 'Terentius, Johannes Gerardus'
  - 'Terrentius, Joannes'
  - 'Terrentius, Johannes Gerhardus'
  - 'Deng‏, Yuhan Hanpo'
  - 'Deng‏, Zhen Lohan'
  - 'Schreck, Johannes'
  - 'Teng, Yü-han‏'
  - 'Terrentius, Johannes'
  - '鄧, 玉函'
  - 'Deng, Yuhan'
  - 'Deng, Yuhan Hanpo'
  - 'Deng, Zhen Lohan'
  - 'Gerhard Terentius, Johannes'
  - 'Schreck, Johann'
  - 'Schreck, Johann Terrenz'
  - 'Schreck, Johannes'
  - 'Schreck-Terrentius, Johannes'
  - "Teng, Han-p'u"
  - 'Teng, Yü-han'
  - 'Terencio, Johann'
  - 'Terentius, Io.'
  - 'Terentius, Joannes'
  - 'Terentius, Joannes Gerhardi'
  - 'Terentius, Johannes Gerhardi'
  - 'Terrentius, Ioannes'
  - 'Terrentius, Johann'
  - 'Terrenz, Jean'
  - 'Terrenzius, Joannes'
  - '邓, 玉函'
  - '鄧, 玉函'
  - 'Terentius, Joannes'
  - 'Teerens, Johann G. ¬van¬'
record_flag:
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00020573
  - cnl00007449
  - cnl00018367
  - cnl00007449
  - cnl00029256
type: cnp
year_end:
  - 1677
  - 1630
year_start:
  - 1628
  - 1629
  - 1630
  - 1576

---
additional_display_line: '1644-1709 Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
address:
  - Namur
  - Namur
  - Aduaticourm Oppidum
  - Atuatica
  - Castrum Namugo
  - Namen
  - Nameur
  - Namon
  - Namucociva
  - Namucum
  - Namugo Castrum
  - Namurum
  - Namür
  - Namurci
  - Namurcum
  - Pékin
  - Pékin
  - Pékin
dedup: cnp
duplicate_of:
  - cnp01340466
external_id:
  - BNF FRBNF106362548
  - GND 129804304
gender: b
id: ~
last_changed: 2020-09-14T12:00:00Z
name_display_line: 'Thomas, Antoine'
note:
  - "Jésuite (à partir de 1660). - Mathématicien et astronome de l'empereur de Chine"
  - 'Note de regroupement par domaine: Religion (200)'
  - Vécut en Chine à partir de 1682
  - Écrivit aussi en latin
  - 'Belg. Jesuit, Missionar u. Astronom in China'
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Missionar
  - French
  - Auteur
  - BE
  - CN
  - Belgium
  - Pékin
  - Namur
  - Belgien
  - China
personalName:
  - 'Thomas, Antoine'
  - 'Thomas, Antoine'
  - An Duo
  - Ngam-to-ma-po
  - Ngan to P'ing-Che
  - 'Thomas, Antonius'
  - 'Thomasius, Antoine'
record_flag:
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00012048
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1709
year_start:
  - 1644

---
additional_display_line: '1623-1688 Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
address:
  - Pitthem (Belgique)
  - Pitthem
  - Pitthem
  - Pékin (Chine)
  - Pékin
  - Pékin
born_in:
  - cnl00021225
died_in:
  - cnl00018367
external_id:
  - GyGoGBV 135243033
  - GND 118862928
  - GND 118862928
  - BNF FRBNF122153448
feature:
  - imag
gender: b
id: ~
last_changed: 2024-02-08T12:00:00Z
name_display_line: 'Verbiest, Ferdinand'
note:
  - 'Jesuit, Theologe, Belgien, China'
  - Niederländ. Missionar
  - 'Jésuite, missionnaire en Chine. - Mathématicien et astronome'
  - 'Personen zu Astronomie, Weltraumforschung (20p)'
  - 'Personen zu Kirchengeschichte, Systematischer und Praktischer Theologie, Kirche und Konfession (3.6p)'
  - Astronom
  - Missionar
  - 'Latin, Chinese'
  - Auteur
  - Katholischer Theologe
  - IT
  - NL
  - Italien
  - Niederlande
personalName:
  - 'Verbiest, Ferdinand'
  - 'Verbiest, Ferdinand'
  - 'Nan, Huai-jen'
  - 'Nan, Huairen'
  - Nan Huairen
  - 'Vebiest, P. Ferdinandi'
  - 'Verbiest, Ferdinando'
  - 'Verbiest, Ferdinandus'
  - 'Verbiest, Fernand'
  - 'Verbiestus, Ferdinandus'
  - Nan Hoei Jain
  - Nan huai ren
  - Nanhoai-jin
  - 南懷仁
  - Nanhuai ren
  - '南, 怀仁'
  - '南, 懷仁'
record_flag:
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
  - VIAF merged record
related_to:
  - cnl00021225
  - cnl00018367
type: cnp
year_end:
  - 1688
year_start:
  - 1623