Titelinformatie
STCN ID09958509X
TitelH̱amišah ẖumše torah neviʾim uḵetuvim bilešon aškenaz. / Translated by Jekutiel ben Isaac Blitz
ImpressumBeʾamšt̥erdam, printed by Uri Wayves b[en] Aharon Ha-levi, [5]439 [1679] (other title-pages: [5]436 [1676], [5]437 [1677], [5]438 [1678])
Bibliografische informatie
Omvang138.5 vellen
Formaat2º
Collatie14(1, fol. 2+*1) 2-644 652 230-334 2342
Vingerafdruk043902 - a1=*a2 * rd - 1b1 11 t̥šly : 1b2 651 dyʾ$q♭ - 2b1 2301 $dyʾ$pys$d♭r$)k : 2b2 2341 m$ʾwnš$gwwʾr$ẕw$mʾ
Nadere informatie
Land van uitgaveNederland
Taal van publicatieJiddisch
Duits
Latijn
AnnotatieEngraved title-page: →Torah neviʾim u-ḵetuvim bi-lešon ʾAškenaz⇋
Text in Yiddish (editio princeps of the Hebrew canonical books in Yiddish); preface of the translator in German (in Hebrew character)
Privilege *1 for W. Blaeu and J. Baeck in Latin and Yiddish, dated 17-10-1677
Date in chronogram
Includes: Levi ben Gershom, Toʿaliyot (Usus): ethical conclusions drawn from the books of Joshua, Judges and Samuel
Some copies with additional table of Haftaroth, with a preliminary note in Hebrew and Yiddish, dated 27-08-1682, in which censor Marcus Fränkel states that he corrected some passages (Blitz's exegesis, directed against the Christian faith, of Isaiah VII: 14); however, the command of the Amsterdam City Council, to remove these offensive annotations, was never observed
Uniforme titelBible Yiddish. O.T.
Tenakh
Verantwoordelijken
Record informatie
Soort publicatieMonografie
Statusgecontroleerd (v)
Voor het laatst bewerkt2020-08-02 05:51:15
Exemplaren
