Title information
STCN ID079137792
TitleBiblia sacra des Oudē ende Nieuwē Testamēts ofte De gantsche Heylige Schrift vervattende het beschrevene woort Godes. / Annotations by I. Tremellius, F. Junius, T. Beza and J. Piscator translated into Dutch by A. à Doreslaer
ImprintAmsterdam, J.E. Cloppenburch bookseller (colophon: Amsterdam, printed by N. Biestkens), 1614
Bibliographic information
Extent320 sheets
Format2º
Collationa4 b-c8 A-2K8 2L10, 3A-3P8, 4A-4I8 4K10, 2A-S8
Fingerprint161402 - a1 A* ghe : a2 c5 en$e - 1b1 A ni : 1b2 2L6 oept$oo - 2b1 3A2 $gevallen$ : 2b2 3P5 wendighe,$t - 3b1 4A2 osiam,$ : 3b2 4K5 heen$hem$ - *4b1 A5 engesi : 4b2 S5 't$vijfd
Additional information
Country of publicationNetherlands
Language of publicationDutch
Original languageLatin
French
General NoteDeux Aes translation; adaptation of the translation of G. van Wingen (O.T.) and J. Dyrkinus (N.T.)
Title-page 3A1: Het vervolgh der Bybelsche Schriften des Ouden Testaments: vervatende[!] alle de boecken ende prophecien der vier groote ende twaelf cleyne propheten. / Annotations by I. Tremellius and F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. à Doreslaer
Includes: Apocrypha. Title-page Apocrypha 4A1: De boecken ghenaemt Apocryphi. Ofte Een aen-hanghsel des Ouden Testaments, ghevoecht by de canon der oude kercke. / Annotations by F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. à Doreslaer
Title-page New Testament 2A1: Het Nievvve Testament. Ofte, Het Nieuwe verbondt onses Heeren Iesu Christi. / Annotations by T. Beza, I. Tremellius, F. Junius and J. Piscator translated into Dutch by A. à Doreslaer`LO`
Some copies with maps by B. van Doetecum, printed by J.E. (II) Cloppenburgh, and additional illustrations by P. Van der Borcht, probably printed by J.E. (II) Cloppenburgh
Another issue of the edition Arnhem, J. Ianssen, 1614
Uniform titleBible Dutch Deux Aes
Persons responsible
Record Information
Publication typeMonograph
Statuschecked (v)
Last Edit2022-12-11 14:13:14
Holdings
engraved title-page defective; Prophets and Apocrypha from the Jansz issue; with 4 maps by B. van Doetecum, printed by J.E. (II) Cloppenburg, and 2 corresponding maps by D. Stoopendaal; with additional illustrations by P. van der Borcht, printed by J.E. (II) Cloppenburgh or M. Colijn
defective; lacks gatherings a-c and folia `SUP`2`LO`S7,8, added in photocopy from the Cloppenburgh issue; Prophets, Apocrypha and N.T. Jansz issue
with 4 maps by B. van Doetecum, 3 of which are printed by J.E. (II) Cloppenburg