Owners of Incunabula

owners/00023887 00023887

Ḥelli, Refa’el Yiṡra’el

Owner Id00023887
TypePerson
GenderMale
Biographical dates - Period of existence1596-1610
Other InformationFloruit
From Fabrizio Quaglia [Mar. 2023]: Refa’el Yiṡra’el Ḥelli, figlio del rabbino Yosef, nacque a Senigallia (Ancona). Ricevette a Pesaro l’ordinazione dal parente Mahalalel Yedidyah (Laudadio) di Ascoli, rabbino di Pesaro, il 25 Menaḥem 356 (19 Agosto 1596), come si legge nelle aggiunte al ‘Ma‘arvei naḥal’ (‘Il fiume occidentale’) di Yeḥi’el b. ‘Azri’el Ṭraboṭ (d. 1591) – rabbino a Pesaro e Ferrara – fatte dal rabbino di Modena Avraham Yosef Šelomoh Graṣiano (1619-1685), testo conservato a New York nella biblioteca del Jewish Theological Seminary of America, ms. 7085, foglio 427v (disponibile in formato digitale grazie al sito internet Ktiv. The International Collection of Digitized Hebrew Manuscripts <https://www.nli.org.il/en/ discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS&docid=PNX_ MANUSCRIPTS990000578360205171-1#$FL80818555>). R.Y. Ḥelli (anche Rafael Cheli) fu autore del testo filosofico ‘Ṭal orot’ (‘Rugiada di luce’), che è l’autografo Ms. 779 bx. 5.1 della University of California Library di Los Angeles completato a Novi Ligure (Alessandria) nel Giugno 1599; sul foglio 244r egli vi annotò le nascite dei suoi figli negli anni [5]370-[5]372, tra cui quella della primogenita avvenuta l’otto ‘Ševat’ 5370 ossia il primo Febbraio 1610, cfr. ROBERT BONFIL, ‘Rabbis and Jewish Communities in Renaissance Italy’, Oxford, published for the Littman library by Oxford University Press, 1990, p. 14 (nota 1). Compose inoltre l’inno liturgico ‘Zeh ha-yom qadošo adir be-adirim’ (‘Questo il giorno santo della Sua potente eccellenza’) stampato ai fogli 113r-114v del ‘Seder Ašmoret ha-boqer’ (‘Formulario [della] Veglia del mattino’; Mantova 1624; rist., Venezia 1720-1721, ff. 115v-116v) compilato da R. Aharon Berekyah di Modena (m. 1639) ad uso della confraternita modenese ‘Me‘ire’ šahar’ (‘I desti all’alba’) dedita alla recitazione in sinagoga prima del sorgere del nuovo giorno di preghiere di supplica, cfr. ‘Catalogus librorum hebraeorum in bibliotheca Bodleiana’; digessit et notis instruxit M. Steinschneider, I-II, 1852-1860, Berolini, Typis Ad. Friedlaender, cols. 456, 2125, e LEOPOLD ZUNZ, ‘Analekten’, ‘Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben’, VI, 1868, 3, p. 191. Questa stessa poesia è stata copiata sui fogli 8v-9v del secentesco manoscritto Or. 10150 della British Library, <https://www.nli.org.il/en/ discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS&docid=PNX_ MANUSCRIPTS990001242310205171-1#$FL77368226>.
Other Identifierרפאל בן יוסף מאסקולי
Rafael Cheli

Activity

Start (year)1596
End (year)1610
MARC Area Codee-it
PlaceSenigallia [?] (Geonames Id: 3166740)
Profession / Type of InstitutionClergy
CharacterisationReligious
Last Edit2023-03-28 07:58:05

All Copies

Ḥelli, Refa’el Yiṡra’el

Owner Id00023887
TypePerson
GenderMale
Biographical dates - Period of existence1596-1610
Other InformationFloruit
From Fabrizio Quaglia [Mar. 2023]: Refa’el Yiṡra’el Ḥelli, figlio del rabbino Yosef, nacque a Senigallia (Ancona). Ricevette a Pesaro l’ordinazione dal parente Mahalalel Yedidyah (Laudadio) di Ascoli, rabbino di Pesaro, il 25 Menaḥem 356 (19 Agosto 1596), come si legge nelle aggiunte al ‘Ma‘arvei naḥal’ (‘Il fiume occidentale’) di Yeḥi’el b. ‘Azri’el Ṭraboṭ (d. 1591) – rabbino a Pesaro e Ferrara – fatte dal rabbino di Modena Avraham Yosef Šelomoh Graṣiano (1619-1685), testo conservato a New York nella biblioteca del Jewish Theological Seminary of America, ms. 7085, foglio 427v (disponibile in formato digitale grazie al sito internet Ktiv. The International Collection of Digitized Hebrew Manuscripts <https://www.nli.org.il/en/ discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS&docid=PNX_ MANUSCRIPTS990000578360205171-1#$FL80818555>). R.Y. Ḥelli (anche Rafael Cheli) fu autore del testo filosofico ‘Ṭal orot’ (‘Rugiada di luce’), che è l’autografo Ms. 779 bx. 5.1 della University of California Library di Los Angeles completato a Novi Ligure (Alessandria) nel Giugno 1599; sul foglio 244r egli vi annotò le nascite dei suoi figli negli anni [5]370-[5]372, tra cui quella della primogenita avvenuta l’otto ‘Ševat’ 5370 ossia il primo Febbraio 1610, cfr. ROBERT BONFIL, ‘Rabbis and Jewish Communities in Renaissance Italy’, Oxford, published for the Littman library by Oxford University Press, 1990, p. 14 (nota 1). Compose inoltre l’inno liturgico ‘Zeh ha-yom qadošo adir be-adirim’ (‘Questo il giorno santo della Sua potente eccellenza’) stampato ai fogli 113r-114v del ‘Seder Ašmoret ha-boqer’ (‘Formulario [della] Veglia del mattino’; Mantova 1624; rist., Venezia 1720-1721, ff. 115v-116v) compilato da R. Aharon Berekyah di Modena (m. 1639) ad uso della confraternita modenese ‘Me‘ire’ šahar’ (‘I desti all’alba’) dedita alla recitazione in sinagoga prima del sorgere del nuovo giorno di preghiere di supplica, cfr. ‘Catalogus librorum hebraeorum in bibliotheca Bodleiana’; digessit et notis instruxit M. Steinschneider, I-II, 1852-1860, Berolini, Typis Ad. Friedlaender, cols. 456, 2125, e LEOPOLD ZUNZ, ‘Analekten’, ‘Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben’, VI, 1868, 3, p. 191. Questa stessa poesia è stata copiata sui fogli 8v-9v del secentesco manoscritto Or. 10150 della British Library, <https://www.nli.org.il/en/ discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS&docid=PNX_ MANUSCRIPTS990001242310205171-1#$FL77368226>.
Other Identifierרפאל בן יוסף מאסקולי
Rafael Cheli

Activity

Start (year)1596
End (year)1610
MARC Area Codee-it
PlaceSenigallia [?] (Geonames Id: 3166740)
Profession / Type of InstitutionClergy
CharacterisationReligious
Last Edit2023-03-28 07:58:05
let