Owners of Incunabula

owners/00021953 Dusi, Antonio

Refa’el Finṣi

Owner Id00021953
TypePerson
GenderMale
Biographical dates - Period of existence1550-1600
Other Information[fl. seconda metà Cinquecento, a Reggio nell’Emilia]
Un Refa’el Finṣi da Reggio potrebbe aver posseduto tre incunaboli ebraici, legati in uno, descritti in UMBERTO CASSUTO, ‘Incunaboli ebraici a Firenze’, ‘La Bibliofilía’, XII, 1911, 5-6, n. 19, 21, 23, pp. 223-227 (Cassuto però interpretò Arezzo invece di Reggio). Vi troviamo infatti la frase, barrata e che non è stato possibile verificare, שלי רפאל פינצי מארייו בכמ''ר ישראל פינצי מארייו יצו (Mio, di Refa’el Finṣi da Reggio figlio dell’onorato maestro e rabbino Yiśra’el Finṣi da Reggio. Egli lo conservi e lo risparmi dal dolore). Altri due distinti Refa’el furono invece proprietari di un quattrocentesco ‘Maḥazor’ (un breviario di preghiere) del rito italiano: il ms. 197 della Biblioteca Universitaria di Cagliari (cfr. MAURO PERANI, ‘Giuseppe Spano e gli ebrei in Sardegna. Due mss. ebraici della sua collezione nella Biblioteca Universitaria di Cagliari e nuove scoperte sulla Sardegna Judaica’, ‘Materia Giudaica’, XIV, 2009, 1-2, pp. 48-49, e tavv. 9a, 10a). Infatti alla c. 128v si legge, anche, la nota cassata קנין כספי רפאל יצ''ו פינצי מארייו / בן אחרון יצ''ו (trascrivo la traduzione di M. Perani: ‘Di mia proprietà, Refa’el, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita, Finzi da Reggio, figlio di Aharon, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita’); alla c. 148v, in parte abrasa, compare pure קנין כספי רפאל יצ״ו בן בנימין יצ''ו (sempre da Perani: ‘Di mia proprietà, Refa’el, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita, figlio di Binyamin, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita’). Questo Refa’el è un parimenti ignoto membro dei Finzi. La calligrafia di Refa’el b. Aharon mostra qualche somiglianza a quella riscontrata nell’Opp. Fol. 1108 della Bodleian Library non sufficiente però a sancirne l’identità.
[voce a cura di F. Quaglia]
Variant NamesRefa’el Finṣi
Refa’el Finzi
Refa’el b. Yiśra’el Finṣi
Refa’el b. Aharon Finzi
Refa’el b. Binyamin Finzi
רפאל בן אחרון פינצי
רפאל פינצי
רפאל בן ישראל פינצי

Activity

Start (year)1550
End (year)1600
NoteDates are approximate, based on palaeographical evidence (Heb-inc 51, Opp. fol. 1108).
MARC Area Codee-it
PlaceReggio Emilia (Geonames Id: 3169522)
Profession / Type of InstitutionUnknown
CharacterisationUnknown
Last Edit2020-12-03 18:02:06

All Copies

Refa’el Finṣi

Owner Id00021953
TypePerson
GenderMale
Biographical dates - Period of existence1550-1600
Other Information[fl. seconda metà Cinquecento, a Reggio nell’Emilia]
Un Refa’el Finṣi da Reggio potrebbe aver posseduto tre incunaboli ebraici, legati in uno, descritti in UMBERTO CASSUTO, ‘Incunaboli ebraici a Firenze’, ‘La Bibliofilía’, XII, 1911, 5-6, n. 19, 21, 23, pp. 223-227 (Cassuto però interpretò Arezzo invece di Reggio). Vi troviamo infatti la frase, barrata e che non è stato possibile verificare, שלי רפאל פינצי מארייו בכמ''ר ישראל פינצי מארייו יצו (Mio, di Refa’el Finṣi da Reggio figlio dell’onorato maestro e rabbino Yiśra’el Finṣi da Reggio. Egli lo conservi e lo risparmi dal dolore). Altri due distinti Refa’el furono invece proprietari di un quattrocentesco ‘Maḥazor’ (un breviario di preghiere) del rito italiano: il ms. 197 della Biblioteca Universitaria di Cagliari (cfr. MAURO PERANI, ‘Giuseppe Spano e gli ebrei in Sardegna. Due mss. ebraici della sua collezione nella Biblioteca Universitaria di Cagliari e nuove scoperte sulla Sardegna Judaica’, ‘Materia Giudaica’, XIV, 2009, 1-2, pp. 48-49, e tavv. 9a, 10a). Infatti alla c. 128v si legge, anche, la nota cassata קנין כספי רפאל יצ''ו פינצי מארייו / בן אחרון יצ''ו (trascrivo la traduzione di M. Perani: ‘Di mia proprietà, Refa’el, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita, Finzi da Reggio, figlio di Aharon, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita’); alla c. 148v, in parte abrasa, compare pure קנין כספי רפאל יצ״ו בן בנימין יצ''ו (sempre da Perani: ‘Di mia proprietà, Refa’el, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita, figlio di Binyamin, lo custodisca la sua Roccia e gli doni vita’). Questo Refa’el è un parimenti ignoto membro dei Finzi. La calligrafia di Refa’el b. Aharon mostra qualche somiglianza a quella riscontrata nell’Opp. Fol. 1108 della Bodleian Library non sufficiente però a sancirne l’identità.
[voce a cura di F. Quaglia]
Variant NamesRefa’el Finṣi
Refa’el Finzi
Refa’el b. Yiśra’el Finṣi
Refa’el b. Aharon Finzi
Refa’el b. Binyamin Finzi
רפאל בן אחרון פינצי
רפאל פינצי
רפאל בן ישראל פינצי

Activity

Start (year)1550
End (year)1600
NoteDates are approximate, based on palaeographical evidence (Heb-inc 51, Opp. fol. 1108).
MARC Area Codee-it
PlaceReggio Emilia (Geonames Id: 3169522)
Profession / Type of InstitutionUnknown
CharacterisationUnknown
Last Edit2020-12-03 18:02:06
let