Incunabula Short Title Catalogue (ISTC)

The international database of 15th-century European printing

Logo of the British Library
istc/iw00072000 iw00072000

Wyle, Nicolaus von:
Translationen etlicher Bücher

ISTC No.iw00072000
AuthorWyle, Nicolaus von
TitleTranslationen etlicher Bücher
Imprint[Esslingen : Conrad Fyner, after 5 Apr. 1478]
Formatf°
NotesThe translations are of 1) Pius II: De duobus amantibus. 2) Leonardus Brunus Aretinus: De duobus amantibus Guiscardo et Sigismunda (a Latin version of Boccaccio, Decameron IV.1). 3) Pius II: De remedio amoris. 4) Poggius Florentinus: Epistola ad Cosmum de Medicis, 'Quamvis hic tuus gravissimus casus' (ep. Fam. V.1). 5) Poggius Florentinus: Historiae tripartitae prima disceptatio. 6) Poggius Florentinus: An seni uxor ducenda sit. 7) Short speeches of (Pseudo-) Aeschines, Demades and Demosthenes (E. Smits in Viator 18 (1987) pp.110-11). 8) Pseudo- Bernardus: Epistola de gubernatione rei familiaris. 9) Felix Hemmerlin: Contra validos mendicantes.
10) Pius II: Epistola ad Sigismundum ducem Austriae (5 Dec. 1443). 11) Poggius Florentinus: Epistola de morte Hieronymi Pragensis. 12) Pius II: Epistola ad Procopium de fortuna. 13) Lucianus Samosatensis: Asinus aureus (from the Latin of Poggius). 14) Bonaccursius de Montemagno: Controversia de nobilitate disputatio. 15) Francesco Petrarca: De remediis utriusque fortunae (extracts of pt II ch. XIX & XXVI). 16) Poggius Florentinus: Oratio ad pontificem Nicolaum V
Language of itemger
Reference worksGoff: Goff, Frederick R. Incunabula in American libraries: a third census. Millwood (N.Y.), 1973. (Reproduced from the annotated copy of the original edition (New York, 1964) maintained by Goff). (Supplement. New York, 1972.) W72
HC: Copinger, W.A. Supplement to Hain’s Repertorium Bibliographicum. Part I. London, 1895. 16224*
Pell Ms: Pellechet, Marie and Polain, M.L. Catalogue général … (MS of unpublished volumes, reproduced from the original now in the Bibliothèque Nationale.) 23 vols. Nendeln, 1970. (The MS number is quoted first, followed by the number added for the printed edition quoted in parentheses except after 10438 (10196), where the MS numeration ceases). 11844
CIBN: Bibliothèque Nationale. Catalogue des incunables. T. I (Xylographes, A-G); T. II (H-Z). Paris, 1981-2014. W-41
IGI: Indice generale degli incunaboli delle biblioteche d’Italia. Compilato da T.M. Guarnaschelli e E. Valenziani [et al.]. 6 vols. Roma, 1943-81. 10402
Günt(L): Günther, Otto. Die Wiegendrucke der Leipziger Sammlungen und der Herzoglichen Bibliothek in Altenburg. XXXV. Beiheft zum ZfB. Leipzig, 1909. 1039
Voull(B): Voulliéme, Ernst. Die Inkunabeln der Königlichen Bibliothek (Preussischen Staatsbibliothek) und der anderen Berliner Sammlungen. Leipzig, 1906. (XXX. Beiheft zum ZfB; supplements: 1914, 1922, 1927). 1155
Schlechter-Ries: Schlechter, Armin and Ries, Ludwig. Katalog der Inkunabeln der Universitätsbibliothek Heidelberg, des Instituts für Geschichte der Medizin und des Stadtarchivs Heidelberg. Wiesbaden, 2009. 1848
Schmitt: Schmitt, Anneliese. ‘Die Inkunabeln der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin im Anschluss an Ernst Voulliéme. I) Katalog der in der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin vorhandenen Inkunabeln. II) Die Inkunabeln der Preussischen Staatsbibliothek: Neuerwerbungen der Jahre 1927-45’. Beiträge zur Inkunabelkunde, Dritte Folge 2 (1966). I 1138,5
Ohly-Sack: Ohly, Kurt and Sack, Vera. Inkunabelkatalog der Stadt- und Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher Sammlungen in Frankfurt am Main. 5 vols. Frankfurt a.M., 1966-67. 3057, 3058
Sack(Freiburg): Sack, Vera. Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher Sammlungen in Freiburg im Breisgau und Umgebung. 3 vols. Wiesbaden, 1985. 3755
Borm: Borm, Wolfgang. Incunabula Guelferbytana: Blockbücher und Wiegendrucke der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel. Wiesbaden, 1990. 2820
K. Ohly in Gb Jb 1962 p.126, III, d:
Pr: Proctor, Robert. An index to the early printed books in the British Museum from the invention of printing to the year MD, with notes of those in the Bodleian Library. 2 vols. London, 1898. 4 supplements, 1899-1902. (Part II, MDI-MDXX, Germany, London, 1903). 2465
BMC: Catalogue of books printed in the XVth century now in the British Museum [British Library]. 13 parts. London, ’t Goy-Houten, 1963-2007. (Pts I-IX reproduced from the working copies of the original edition (London, 1908-62) annotated at the Museum). II 516
BSB-Ink: Bayerische Staatsbibliothek Inkunabelkatalog. Bd. 1-6. Wiesbaden, 1988-2005. W-106
GW: Gesamtkatalog der Wiegendrucke. Bd. I [etc.] Stuttgart, etc., 1968- [in progress]. (Vols. 1-7 reproduced with additions and corrections from the original edition (Leipzig, etc., 1925-38)). [See also GW Manuskript - GW M: http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de] M51838
show abbreviated references
Digital reproductionsElectronic facsimile : Bayerische Staatsbibliothek, München
Related resourcesMicrofiche: Primary Source Microfilm (an imprint of Cengage Learning), 1993 & 2001. Incunabula: the Printing Revolution in Europe 1455-1500. Unit 2 - The Classics in Translation, CT 119; Unit 46 - German Vernacular Literature Part I, GV 80

Holdings

AustriaInnsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol
Wien, Österreichische Nationalbibliothek (Ink 2.D.21)
FranceParis, Bibliothèque nationale de France
GermanyBerlin, Museum für Naturkunde
Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek
Berlin, Staatsbibliothek
Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek (H62/INC 1826 , H61/2 TREW.F 209/210) (2)
Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek (2, 1 imperfect, 3 proofsheets)
Freiburg im Breisgau, Universitätsbibliothek
Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Heidelberg, Universitätsbibliothek
Köln SlgSpeck
Leipzig, Deutsches Buch- und Schriftmuseum
Leipzig, Universitätsbibliothek
Mainz, Gutenberg-Museum (Ink.367)
München, Bayerische Staatsbibliothek (4, 1 imperfect)
Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek
ItalyTrieste, Biblioteca Civica Attilio Hortis
SwitzerlandFrauenfeld, Thurgauische Kantonsbibliothek
Genève, Fondation Martin Bodmer
Zürich, Zentralbibliothek
United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandLondon, British Library (IB.8933)
United States of AmericaBoston MA, Public Library
San Marino CA, Huntington Library
Number of holding institutions25
Last Edit2024-06-11 06:26:47
 
Contact the ISTC team

Wyle, Nicolaus von:
Translationen etlicher Bücher

ISTC No.iw00072000
AuthorWyle, Nicolaus von
TitleTranslationen etlicher Bücher
Imprint[Esslingen : Conrad Fyner, after 5 Apr. 1478]
Formatf°
NotesThe translations are of 1) Pius II: De duobus amantibus. 2) Leonardus Brunus Aretinus: De duobus amantibus Guiscardo et Sigismunda (a Latin version of Boccaccio, Decameron IV.1). 3) Pius II: De remedio amoris. 4) Poggius Florentinus: Epistola ad Cosmum de Medicis, 'Quamvis hic tuus gravissimus casus' (ep. Fam. V.1). 5) Poggius Florentinus: Historiae tripartitae prima disceptatio. 6) Poggius Florentinus: An seni uxor ducenda sit. 7) Short speeches of (Pseudo-) Aeschines, Demades and Demosthenes (E. Smits in Viator 18 (1987) pp.110-11). 8) Pseudo- Bernardus: Epistola de gubernatione rei familiaris. 9) Felix Hemmerlin: Contra validos mendicantes.
10) Pius II: Epistola ad Sigismundum ducem Austriae (5 Dec. 1443). 11) Poggius Florentinus: Epistola de morte Hieronymi Pragensis. 12) Pius II: Epistola ad Procopium de fortuna. 13) Lucianus Samosatensis: Asinus aureus (from the Latin of Poggius). 14) Bonaccursius de Montemagno: Controversia de nobilitate disputatio. 15) Francesco Petrarca: De remediis utriusque fortunae (extracts of pt II ch. XIX & XXVI). 16) Poggius Florentinus: Oratio ad pontificem Nicolaum V
Language of itemger
Reference worksGoff: Goff, Frederick R. Incunabula in American libraries: a third census. Millwood (N.Y.), 1973. (Reproduced from the annotated copy of the original edition (New York, 1964) maintained by Goff). (Supplement. New York, 1972.) W72
HC: Copinger, W.A. Supplement to Hain’s Repertorium Bibliographicum. Part I. London, 1895. 16224*
Pell Ms: Pellechet, Marie and Polain, M.L. Catalogue général … (MS of unpublished volumes, reproduced from the original now in the Bibliothèque Nationale.) 23 vols. Nendeln, 1970. (The MS number is quoted first, followed by the number added for the printed edition quoted in parentheses except after 10438 (10196), where the MS numeration ceases). 11844
CIBN: Bibliothèque Nationale. Catalogue des incunables. T. I (Xylographes, A-G); T. II (H-Z). Paris, 1981-2014. W-41
IGI: Indice generale degli incunaboli delle biblioteche d’Italia. Compilato da T.M. Guarnaschelli e E. Valenziani [et al.]. 6 vols. Roma, 1943-81. 10402
Günt(L): Günther, Otto. Die Wiegendrucke der Leipziger Sammlungen und der Herzoglichen Bibliothek in Altenburg. XXXV. Beiheft zum ZfB. Leipzig, 1909. 1039
Voull(B): Voulliéme, Ernst. Die Inkunabeln der Königlichen Bibliothek (Preussischen Staatsbibliothek) und der anderen Berliner Sammlungen. Leipzig, 1906. (XXX. Beiheft zum ZfB; supplements: 1914, 1922, 1927). 1155
Schlechter-Ries: Schlechter, Armin and Ries, Ludwig. Katalog der Inkunabeln der Universitätsbibliothek Heidelberg, des Instituts für Geschichte der Medizin und des Stadtarchivs Heidelberg. Wiesbaden, 2009. 1848
Schmitt: Schmitt, Anneliese. ‘Die Inkunabeln der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin im Anschluss an Ernst Voulliéme. I) Katalog der in der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin vorhandenen Inkunabeln. II) Die Inkunabeln der Preussischen Staatsbibliothek: Neuerwerbungen der Jahre 1927-45’. Beiträge zur Inkunabelkunde, Dritte Folge 2 (1966). I 1138,5
Ohly-Sack: Ohly, Kurt and Sack, Vera. Inkunabelkatalog der Stadt- und Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher Sammlungen in Frankfurt am Main. 5 vols. Frankfurt a.M., 1966-67. 3057, 3058
Sack(Freiburg): Sack, Vera. Die Inkunabeln der Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher Sammlungen in Freiburg im Breisgau und Umgebung. 3 vols. Wiesbaden, 1985. 3755
Borm: Borm, Wolfgang. Incunabula Guelferbytana: Blockbücher und Wiegendrucke der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel. Wiesbaden, 1990. 2820
K. Ohly in Gb Jb 1962 p.126, III, d:
Pr: Proctor, Robert. An index to the early printed books in the British Museum from the invention of printing to the year MD, with notes of those in the Bodleian Library. 2 vols. London, 1898. 4 supplements, 1899-1902. (Part II, MDI-MDXX, Germany, London, 1903). 2465
BMC: Catalogue of books printed in the XVth century now in the British Museum [British Library]. 13 parts. London, ’t Goy-Houten, 1963-2007. (Pts I-IX reproduced from the working copies of the original edition (London, 1908-62) annotated at the Museum). II 516
BSB-Ink: Bayerische Staatsbibliothek Inkunabelkatalog. Bd. 1-6. Wiesbaden, 1988-2005. W-106
GW: Gesamtkatalog der Wiegendrucke. Bd. I [etc.] Stuttgart, etc., 1968- [in progress]. (Vols. 1-7 reproduced with additions and corrections from the original edition (Leipzig, etc., 1925-38)). [See also GW Manuskript - GW M: http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de] M51838
show abbreviated references
Digital reproductionsElectronic facsimile : Bayerische Staatsbibliothek, München
Related resourcesMicrofiche: Primary Source Microfilm (an imprint of Cengage Learning), 1993 & 2001. Incunabula: the Printing Revolution in Europe 1455-1500. Unit 2 - The Classics in Translation, CT 119; Unit 46 - German Vernacular Literature Part I, GV 80

Holdings

AustriaInnsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol
Wien, Österreichische Nationalbibliothek (Ink 2.D.21)
FranceParis, Bibliothèque nationale de France
GermanyBerlin, Museum für Naturkunde
Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, Kunstbibliothek
Berlin, Staatsbibliothek
Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek (H62/INC 1826 , H61/2 TREW.F 209/210) (2)
Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek (2, 1 imperfect, 3 proofsheets)
Freiburg im Breisgau, Universitätsbibliothek
Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Heidelberg, Universitätsbibliothek
Köln SlgSpeck
Leipzig, Deutsches Buch- und Schriftmuseum
Leipzig, Universitätsbibliothek
Mainz, Gutenberg-Museum (Ink.367)
München, Bayerische Staatsbibliothek (4, 1 imperfect)
Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek
Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek
ItalyTrieste, Biblioteca Civica Attilio Hortis
SwitzerlandFrauenfeld, Thurgauische Kantonsbibliothek
Genève, Fondation Martin Bodmer
Zürich, Zentralbibliothek
United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandLondon, British Library (IB.8933)
United States of AmericaBoston MA, Public Library
San Marino CA, Huntington Library
Number of holding institutions25
Last Edit2024-06-11 06:26:47