--- _id: it00106000 data: author: 'Terentius Afer, Publius' cataloguing_level: full date_of_item_from: 1499 date_of_item_to: 1503 dimensions: f° holdings: - country_code: GB holding_institution_id: CambridgeTrinityHall holding_institution_name: 'Cambridge, Trinity Hall' - copy_note: - 16905 country_code: GB holding_institution_id: ManchesterJRL holding_institution_name: Manchester JRL - country_code: GB holding_institution_id: OxfordAllSoulsCollege holding_institution_name: 'Oxford, All Souls College' - country_code: GB holding_institution_id: OxfordJesusCollege holding_institution_name: 'Oxford, Jesus College' - country_code: US holding_institution_id: SanMarinoHun holding_institution_name: 'San Marino CA, Huntington Library' - country_code: US holding_institution_id: NYPL(S) holding_institution_name: 'New York Public Library, Spencer Collection' - country_code: US holding_institution_id: NewYorkNYPierpontMorganLibrary holding_institution_name: 'New York, The Morgan Library and Museum' - copy_note: - '-' country_code: US holding_institution_id: YaleBeinecke holding_institution_name: 'Yale Univ., Beinecke Library' - copy_note: - 'vellum, wanting f.1' country_code: IT holding_institution_id: TorinoN holding_institution_name: Torino N - copy_note: - '2, 1 imperfect, 1 vellum' country_code: FR holding_institution_id: ParisBN holding_institution_name: Paris BN - country_code: FR holding_institution_id: ParisInstitutNationaldHistoiredelArt holding_institution_name: Paris Institut National d'Histoire de l'Art - copy_note: - imperfect country_code: DK holding_institution_id: CopenhRL holding_institution_name: Copenhagen RL - copy_note: - Leipzig DB/Buch copy country_code: RU holding_institution_id: MoscowSL holding_institution_name: Moscow SL - country_code: DE holding_institution_id: BerlinKunstB holding_institution_name: Berlin KunstB - country_code: DE holding_institution_id: JenaULB holding_institution_name: Jena ULB - copy_note: - now Moscow country_code: DE holding_institution_name: Leipzig DB/Buch - country_code: DE holding_institution_id: MunchenBSB holding_institution_name: München BSB - copy_note: - Inc.25 country_code: DE holding_institution_id: WeimarHAAB holding_institution_name: Weimar HAAB - copy_note: - 'Imperfect, wanting leaves 16 and 207 (b8, B7)' country_code: GB holding_institution_id: LondonBL holding_institution_name: British Library shelf_mark: G.9756 = IB.41244a - country_code: GB holding_institution_id: LondonBL holding_institution_name: British Library shelf_mark: IB.41244 id_assigned_by: Uk-IS imprint: - geo_info: - geonames_id: 6455259 imprint_country_code: FR lat: 48.86 lon: 2.35 imprint_date: '[between Oct. 1499 and July 1503]' imprint_name: Antoine Vérard imprint_place: Paris - imprint_date: '[about 1500]' language_of_item: frm notes: - 'Dated between 1499 and 1503 in CIBN, about 1500 by Goff' - 'The prose translation has been sometimes attributed to Guillaume Rippe, the verse translation to Gilles Cybille (cf. H.W. Lawton, Térence en France au XVIe siècle..., Paris, 1926, p. 390-425) (CIBN)' references: - reference_location_in_source: T106 reference_name: Goff - reference_location_in_source: 15435* reference_name: HC - reference_location_in_source: II 487-491 reference_name: Cl - reference_location_in_source: 152 reference_name: Macf - reference_location_in_source: 11025 reference_name: Pell Ms - reference_location_in_source: T-86 reference_name: CIBN - reference_location_in_source: 9476 reference_name: IGI - reference_location_in_source: 3852 reference_name: Madsen - reference_location_in_source: 2265 reference_name: Günt(L) - reference_location_in_source: 4778 reference_name: Voull(B) - reference_location_in_source: 325 reference_name: Schäfer - reference_location_in_source: 1681 reference_name: Rhodes(Oxford Colleges) - reference_location_in_source: 8457 reference_name: Pr - reference_location_in_source: VIII 94 reference_name: BMC - reference_location_in_source: T-109 reference_name: BSB-Ink - reference_location_in_source: M45586 reference_name: GW related_resources: - resource_name: 'Electronic facsimile : Bayerische Staatsbibliothek, München' resource_type: digital resource_url: http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00073169-3 - resource_name: 'Microfiche: Primary Source Microfilm (an imprint of Cengage Learning), 1993. Incunabula: the Printing Revolution in Europe 1455-1500. Unit 2 - The Classics in Translation, CT 102' resource_type: other title: 'Comoediae [French & Latin] Therence en françois' meta: date_of_cataloguing: 800712 history: - timestamp: 2016-07-13T12:00:00.00Z - timestamp: 2020-11-02T09:20:15 - timestamp: 2021-03-26T09:46:30 - timestamp: 2023-11-01T12:00:00.00Z